Paroles et traduction Filippo Perbellini - Rainbow Sky's
Been
driving
down
that
road
Я
ехал
по
этой
дороге.
The
highway
seems
so
lonely
Шоссе
кажется
таким
одиноким.
I've
tried
but
no
one's
home
Я
пытался,
но
никого
нет
дома.
Baby
please
pick
up
the
phone
and
call
me
Детка,
пожалуйста,
возьми
трубку
и
позвони
мне.
I
know
i
acted
like
a
fool
Я
знаю,
что
вел
себя
как
дурак.
I
crossed
the
borderline
Я
пересек
границу.
I
did
you
wrong,
I
can't
deny,
I'll
make
it
right
Я
поступил
с
тобой
неправильно,
я
не
могу
отрицать,
я
все
исправлю.
I
wanna
see
that
rainbow
rise
Я
хочу
увидеть,
как
восходит
Радуга.
Back
inside
your
eyes
Обратно
в
твои
глаза
I
need
to
feel
that
old
sun
smile
Мне
нужно
почувствовать
улыбку
старого
солнца.
Bringing
rainbow
sky's
Принося
радужное
небо.
I
swear
to
god
i've
learned
Клянусь
Богом,
я
научился.
I
couldn't
get
much
wiser
Я
не
мог
стать
намного
мудрее.
The
bridges
that
i've
burned
Мосты,
которые
я
сжег.
You
can't
put
out
the
fire
Ты
не
можешь
потушить
огонь.
Girl
I'm
sick
and
tired
of
being
alone
Девочка,
я
устал
от
одиночества.
I've
turned
my
life
around
Я
перевернул
свою
жизнь
с
ног
на
голову.
I'm
on
my
way
i'm
coming
home
you
need
to
know
Я
уже
еду
я
возвращаюсь
домой
ты
должен
знать
I
wanna
see
that
rainbow
rise
Я
хочу
увидеть,
как
восходит
Радуга.
Back
inside
your
eyes
Обратно
в
твои
глаза
I
need
to
feel
that
old
sun
smile
Мне
нужно
почувствовать
улыбку
старого
солнца.
Bringing
rainbow
sky's
Принося
радужное
небо.
Just
like
a
kid
in
school
I
broke
the
book
of
rules
Как
ребенок
в
школе,
я
нарушил
книгу
правил.
One
lousy
attitude
with
no
consideration
Одно
паршивое
отношение
без
всякого
внимания
But
now
i'm
a
diffrent
man,
I
understand
Но
теперь
я
другой
человек,
я
понимаю.
That
there's
a
consequence
in
life
i've
realized
Я
понял,
что
в
жизни
есть
последствия.
I
know
that
i've
been
blind
Я
знаю,
что
был
слеп.
I
wanna
see
that
rainbow
rise
Back
inside
your
eyes
Я
хочу
увидеть,
как
эта
радуга
снова
восходит
в
твоих
глазах.
I
need
to
feel
that
old
sun
smile
Bringing
rainbow
sky's
Мне
нужно
почувствовать
эту
старую
солнечную
улыбку,
приносящую
радужное
небо.
I
wanna
see
that
rainbow
rise
Back
inside
your
eyes
Я
хочу
увидеть,
как
эта
радуга
снова
восходит
в
твоих
глазах.
I
need
to
feel
that
old
sun
smile
Bringing
rainbow
sky's
Мне
нужно
почувствовать
эту
старую
солнечную
улыбку,
приносящую
радужное
небо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodney Lynn Temperton, Filippo Perbellini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.