Paroles et traduction film - 20.000 milja iznad mora

20.000 milja iznad mora

Nešto što me lovi dio po dio
Nešto snažno
Zgrabi me na ulici i baci u nebo
Iznad grada.

Dvadeset hiljada milja iznad mora
Zemlja je plava narandža
Vidim kako se okreće
Ona se ro-ro-ro-ro-rola oko stola
Nikog nema kod kontrola
Nikog nema kod kontrola
Nikog nema kod kontrola.

Čudan san sam sanjao noćas
Čudan san
Odveo me je visoko u nebo
I još sam tamo.

Dvadeset hiljada milja iznad mora
Zemlja je plava narandža
Vidim kako se okreće.

20,000 Leagues Under the Sea

Something's got a hold on me, darling
Something's got a hold
Dragging me into the street, throwing me into the sky
Over the town.

20,000 leagues under the sea
The earth is a blue orange
I can see it turning
Round and round and round and round and round
Nobody at the controls
Nobody at the controls
Nobody at the controls.

I had a dream last night, darling
A curious dream
It took me up into the sky
And I'm still there.

20,000 leagues under the sea
The earth is a blue orange
I can see it turning.