Paroles et traduction Filo feat. Ekhoe - Rossz fele megyek (feat. Ekhoe)
Asszem
megint
rossz
fele
megyek
I
think
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
hozzád
vezet
I
can't
find
that
road
that
leads
to
you
Megint
rossz
fele
megyek
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
I
can't
find
that
road,
that
Épphogy
felébredtem
I
just
woke
up
Olyan
üres
minden
Everything
is
so
empty
Olyan
csend
van
nélküled
It's
so
quiet
without
you
Kicsit
reménykedtem,
hogy
itt
leszel
te
is
I
had
a
little
hope
that
you'd
be
here
too
És
nem
csak
a
hűlt
helyed
And
not
just
your
cold
spot
Én
már
csak
keresem,
keresem
magamban
mélyen
I'm
just
looking
for
it,
searching
deep
inside
myself
Ami
közülünk
elveszett,
yeah
What
we
lost,
yeah
És
csak
menekülök
üres
szavak
elől
éppen
And
I'm
just
running
away
from
empty
words
right
now
De
úgyis
eltévedek
(yeah)
But
I'm
going
to
get
lost
anyway
(yeah)
És
sajnos
azt
sem
tudom
hol
vagyok
And
unfortunately
I
don't
even
know
where
I
am
Hogy
ezer
éve
elindultam
már
That
I
started
a
thousand
years
ago
A
fülembe
súgod,
hogy
(yeah)
You
whisper
in
my
ear
that
(yeah)
Hova
tűntél,
hogy
senki
se
talál
Where
have
you
disappeared
to
that
no
one
can
find
you
Asszem
megint
rossz
fele
megyek
I
think
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
hozzád
vezet
I
can't
find
that
road
that
leads
to
you
Megint
rossz
fele
megyek
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
(yeah)
I
can't
find
that
road,
that
(yeah)
Asszem
megint
rossz
fele
megyek
I
think
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
hozzád
vezet
I
can't
find
that
road
that
leads
to
you
Megint
rossz
fele
megyek
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
(yeah)
I
can't
find
that
road,
that
(yeah)
Hozzád
vezet
minden
út
Every
road
leads
to
you
Már
nem
az
a
vágy,
ami
mindig
volt
It's
not
the
desire
it
used
to
be
A
szobámban
fázom
I'm
freezing
in
my
room
Az
esőben
nem
ázom
el
többé,
többé
I
don't
get
wet
in
the
rain
anymore
Minden
lánytól
egy
könnycseppet
tartok
I
hold
a
tear
from
every
girl
Szívem
telekén
In
the
wells
of
my
heart
Először
a
szemét
nézem
meg,
aztán
a
fenekét
First
I
look
at
her
eyes,
then
at
her
butt
Minden
kincsemet
elástam
rég
a
tenger
fenekén
I
buried
all
my
treasures
on
the
bottom
of
the
sea
long
ago
Ez
a
legmélyebb
pont
This
is
the
lowest
point
A
kulcs
a
hegyek
tetején
The
key
is
at
the
top
of
the
mountain
És
lehet
rossz
fele
megyek
And
I
might
be
going
the
wrong
way
De
már
azt
sem
bánom
én
But
I
don't
even
care
anymore
Ha
kell
tűzön
megyek
át
bármelyik
barátomért
If
I
have
to,
I'll
go
through
fire
for
any
of
my
friends
És
tudom,
hogy
én
felelek
saját
magányomért
And
I
know
that
I'm
responsible
for
my
own
loneliness
A
szívem
összes
darabja
többé
a
lányoké
All
the
pieces
of
my
heart
belong
to
the
girls
anymore
Kicsi
vagyok,
sose
rakok
kicsit
I'm
small,
I
never
play
small
És
én
is
szerelmes
vagyok,
hogyha
csak
nagyon
picit
And
I'm
in
love
too,
if
only
a
little
bit
Hogyha
szeretetre
vágysz,
akkor
én
adok
kicsit
If
you're
looking
for
love,
then
I'll
give
you
a
little
bit
És
ha
minden
másra
akkor
meg
tekerek
cigit
And
if
you're
looking
for
something
else,
then
I'll
roll
a
cigarette
Asszem
megint
rossz
fele
megyek
I
think
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
hozzád
vezet
I
can't
find
that
road
that
leads
to
you
Megint
rossz
fele
megyek
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
(yeah)
I
can't
find
that
road,
that
(yeah)
Asszem
megint
rossz
fele
megyek
I
think
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
hozzád
vezet
I
can't
find
that
road
that
leads
to
you
Megint
rossz
fele
megyek
I'm
going
the
wrong
way
again
Nem
találom
azt
a
helyet
I
can't
find
that
place
Nem
találom
azt
az
utat,
ami
(yeah)
I
can't
find
that
road,
that
(yeah)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.