Paroles et traduction Filo - Táncolj velem

Táncolj velem

Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim

Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim

Nyakunkon a reggel és én nem tudom hol kelеk fel, remélem nálad
Gyеre babe, vedd el mindenem ami csak kell, egyél bátran
Itt bent ne zavarj, de ne fél, kérlek
Gyere súgjál valami őrültséget
Aztán dobjunk be valamit, úgyis mindegy már, úgyis elfelejtem az egészet
Úgyis elfelejtem az egészet
Úgyis elfelejtem az egészet

Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim
Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim

Ma este mindent leszarok
Azt csinálok amit akarok
Valaki úgyis hazadob, ha elveszek
Valaki úgyis hazadob
De most csak repülök, repülök az éjszakában
Tudod beütött, beütött, hogy nincs határ
Kicsit szédülök, de nem rémülök meg tőle
Hogyha vele vagyok, nincsen akadály
Gyere, dobd le a ruhád
Gyere, dobd le a ruhád
Leveszel a lábamról
Neked nincs semmi hibád
Gyere, dobd le a ruhád
Dobd le a ruhád
Nem akarok semmi mást
Csak hogy a nevem kiabáld
De nem akarok mást
Csak hogy a nevem kiabáld
De nem akarok mást
Csak hogy a nevem kiabáld

Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim
Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim

Dance with me

Tonight I don't care about anything
Baby, come dance with me
It may still hurt, but you hold my heart
If I throw up, please hold my head too
I only see you when I close my eyes

Tonight I don't care about anything
Baby, come dance with me
It may still hurt, but you hold my heart
If I throw up, please hold my head too
I only see you when I close my eyes

The morning is upon us and I don't know where I'll wake up, I hope it's with you
Baby, come take everything I have, eat boldly
Don't bother me in here, but don't worry, please
Come whisper something crazy to me
Then let's throw up something, it doesn't matter anyway, I'll forget about it anyway
I'll forget about it anyway
I'll forget about it anyway

Tonight I don't care about anything
Baby, come dance with me
It may still hurt, but you hold my heart
If I throw up, please hold my head too
I only see you when I close my eyes
Tonight I don't care about anything
Baby, come dance with me
It may still hurt, but you hold my heart
If I throw up, please hold my head too
I only see you when I close my eyes

Tonight I don't care about anything
I'll do whatever I want
Someone will drop me home if I get lost
Someone will drop me home
But now I'm just flying, flying in the night
You know it hit, it hit, that there are no limits
I'm a little dizzy, but I'm not scared of it
If I'm with you, there are no obstacles
Come on, take off your clothes
Come on, take off your clothes
You sweep me off my feet
There is nothing wrong with you
Come on, take off your clothes
Take off your clothes
I don't want anything else
Just for you to shout my name
But I want nothing else
Just for you to shout my name
But I want nothing else
Just for you to shout my name

Tonight I don't care about anything
Baby, come dance with me
It may still hurt, but you hold my heart
If I throw up, please hold my head too
I only see you when I close my eyes
Tonight I don't care about anything
Baby, come dance with me
It may still hurt, but you hold my heart
If I throw up, please hold my head too
I only see you when I close my eyes