Paroles et traduction Filomena Maricoa - Só Quero a Ti

Só Quero a Ti

Foi tão fácil estar comingo e
Logo de primeira eu te disse sim
Mais não quer dizer que eu me ofereci
Me entreguei logo porque me apaixonei por ti
Mais nunca pensei que iria durar é
Pensei que só tu querias me usaré
Mais hoje és o meu maridão
Te julguei em vão
Eu só quero a ti, ti
Eu só penso em ti, ti
Teu jeito meigo
Me faz delirar
Teu jeito meigo
Me faz viajar
Só quero estar do teu lado
Não podes duvidar
Só tua e te pertenço
Não tem como negar
Eu só penso em tí (Eu só penso em tí)
Foste feito para mim (Feito só pra mim)
Mais nunca pensei que iria durar é
Pensei que só tu querias me usaré
Mais hoje és o meu maridão
Te julguei em vão
Eu só quero a ti, ti
Eu só penso em ti, ti
Teu jeito meigo
Me faz delirar
Teu jeito meigo
Me faz viajar
Eu só quero a ti, ti
Eu só penso em ti, ti
Teu jeito meigo
Me faz delirar
Teu jeito meigo
Me faz viajar

Только Ты Мне Нужен

Было так легко быть со мной,
Сразу же я сказала тебе "да".
Но это не значит, что я предложила себя,
Я отдалась, потому что влюбилась в тебя.
Но я никогда не думала, что это продлится так долго,
Думала, что ты просто хочешь меня использовать.
Но сегодня ты мой муж,
Я судила тебя зря.
Мне нужен только ты, ты,
Я думаю только о тебе, тебе.
Твоя нежная манера
Сводит меня с ума,
Твоя нежная манера
Уносит меня в мечты.
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Ты не можешь в этом сомневаться.
Я только твоя и принадлежу тебе,
Этого нельзя отрицать.
Я думаю только о тебе (Я думаю только о тебе),
Ты создан для меня (Создан только для меня).
Но я никогда не думала, что это продлится так долго,
Думала, что ты просто хочешь меня использовать.
Но сегодня ты мой муж,
Я судила тебя зря.
Мне нужен только ты, ты,
Я думаю только о тебе, тебе.
Твоя нежная манера
Сводит меня с ума,
Твоя нежная манера
Уносит меня в мечты.
Мне нужен только ты, ты,
Я думаю только о тебе, тебе.
Твоя нежная манера
Сводит меня с ума,
Твоя нежная манера
Уносит меня в мечты.