Paroles et traduction Filow - Glücksbringer (2 iPhones)

Glücksbringer (2 iPhones)

Okay
Ich habe zwei iPhones
Babe ich weiß schon du wirst dich verlieben
Glücksbringer von dir an meinem Bund
Ich hab dich immer dabei wenn es dunkel wird
In verschiedenen Zeitzonen unterwegs
Ich will dich nie verlieren
Komm schon lass mich rein zu dir ins Herz
Was bringt es uns wenn wir Kumpels sind?
Ich teil' mit dir meine Capri-Sun
Du sagst zu mir du willst ein'n wahren Mann
Für dich-, für dich klau' ich tausend Diddlblätter
Und zeige dir, dass ich fahren kann
Ohne dich ist jeder Tag ein harter Tag
Baby für dich geh' ich sogar AFK
Für dich pausier' ich meine Online-Games
Und für dich hol' ich eine paysafecard
Ich habe zwei iPhones
Babe ich weiß schon du wirst dich verlieben
Glücksbringer von dir an meinem Bund
Ich hab dich immer dabei wenn es dunkel wird
In verschiedenen Zeitzonen unterwegs
Ich will dich nie verlieren
Komm schon lass mich rein zu dir ins Herz
Was bringt es uns wenn wir Kumpels sind?
Oh ich glaube ich habe jetzt verstanden
Dass du mir einfach nicht gut tu-u-u-ust
Doch du wirst sehen ich bin nicht so wie die andern
Denn Baby ich bin so co-o-o-o-ol
Ich habe schon ein'n eigenen Computer
Meine Stimmung ist immer Hyper Hyper wie Scooter
Ich klingel bei deinen Eltern, frage
"Kannst du rausgehn?"
Doch sie sagen du bist mit 'nem andern draußen
Ich habe zwei iPhones
Babe ich weiß schon du wirst dich verlieben
Glücksbringer von dir an meinem Bund
Ich hab dich immer dabei wenn es dunkel wird
In verschiedenen Zeitzonen unterwegs
Ich will dich nie verlieren
Komm schon lass mich rein zu dir ins Herz
Was bringt es uns wenn wir Kumpels sind?
(Babe ich weiß schon du wirst dich verlieben)
(Ich hab dich immer dabei wenn es dunkel wird)

Хорошо
у меня два айфона
(Детка, я уже знаю, что ты влюбишься)
Счастливые талисманы от вас на моей связи
(Ты всегда со мной, когда стемнеет)
Путешествие по разным часовым поясам
Я не хочу тебя терять
Давай, впусти меня в свое сердце
Что хорошего в том, что мы друзья?
Я поделюсь с тобой солнцем Капри
Ты говоришь мне, что хочешь мужчину
(Для тебя) Я украду для тебя тысячу диддлов
И показать вам, что я могу водить
Каждый день тяжелый день без тебя
Детка, я даже AFK для тебя
Я приостанавливаю свои онлайн-игры для вас
Я получу для вас карту paysafecard
у меня два айфона
(Детка, я уже знаю, что ты влюбишься)
Счастливые талисманы от вас на моей связи
(Ты всегда со мной, когда стемнеет)
Путешествие по разным часовым поясам
Я не хочу тебя терять
Давай, впусти меня в свое сердце
Что хорошего в том, что мы друзья?
О, я думаю, теперь я понял
Что ты просто не годишься для меня
Но ты увидишь, что я не такой, как другие
Потому что, детка, я такая совместная
У меня уже есть свой компьютер
У меня всегда гипер-гипер-настроение, как у Скутера.
Я позвоню в колокольчик твоих родителей, спроси
— Ты можешь выйти наружу?
Но они говорят, что ты с кем-то еще
у меня два айфона
(Детка, я уже знаю, что ты влюбишься)
Счастливые талисманы от вас на моей связи
(Ты всегда со мной, когда стемнеет)
Путешествие по разным часовым поясам
Я не хочу тебя терять
Давай, впусти меня в свое сердце
Что хорошего в том, что мы друзья?
(Детка, я уже знаю, что ты влюбишься)
(Ты всегда со мной, когда стемнеет)