Paroles et traduction Filter & The Crystal Method - (Can't You) Trip Like I Do (album version)

(Can't You) Trip Like I Do (album version)

I've got the understanding of a 4-year-old
I've got the peice of mind of a killer soul
I've got the rationale of a new york cop
I've got the patience of a chopping block yeahtrip like I do
Trip like I do (oh my god this is the best)
"Uh
I Want You To Trip Like Me I Want You To Have Fun
Me & You"
I've got the accumen of a seasoned pro
I've got the lack of say of a billion souls
I've got the world on my back but I don't seem to care
I've got the comprehension of a world unaware yeah
Trip like i do
Trip like I do (oh my god this is the best)
Trip like i do (mm.i want you to trip like i do)
Can't you can't you trip like i do
Can't you can't you trip like I do
Laid down my back i can't sleep cause I'm falling
Eyes in my teeth i can't see cause i'm eating
Head full of noise I can't think cause it's crushing
Back on my feet like a freight trian I'm coming
Can everybody feel like I do
Can everybody feel like I do (oh my god)
Can't you can't you trip like I do
Can't you can't you trip like I do (oh my god)
Can't you trip can't you think can't you feel like I do
Can't you walk can't you breathe can't you trip like I do... like me...

(Разве ты не можешь) Ловить кайф, как я (альбомная версия)

У меня понимание четырёхлетнего ребёнка,
У меня спокойствие души убийцы,
У меня логика нью-йоркского копа,
У меня терпение плахи, да... лови кайф, как я.
Лови кайф, как я (боже мой, это лучшее).
"Э-э,
Я хочу, чтобы ты ловила кайф, как я, я хочу, чтобы тебе было весело.
Мы с тобой".
У меня проницательность бывалого профи,
У меня безгласность миллиарда душ,
У меня мир на плечах, но мне, кажется, всё равно,
У меня понимание мира, который не в курсе, да.
Лови кайф, как я.
Лови кайф, как я (боже мой, это лучшее).
Лови кайф, как я (ммм... я хочу, чтобы ты ловила кайф, как я).
Разве ты не можешь ловить кайф, как я?
Разве ты не можешь ловить кайф, как я?
Лежу на спине, не могу уснуть, потому что падаю,
Глаза в зубах, не вижу, потому что ем,
Голова полна шума, не могу думать, потому что он давит,
Вновь на ногах, как товарный поезд, я иду.
Все могут чувствовать то же, что и я?
Все могут чувствовать то же, что и я? (боже мой)
Разве ты не можешь ловить кайф, как я?
Разве ты не можешь ловить кайф, как я? (боже мой)
Разве ты не можешь кайфовать, думать, чувствовать, как я?
Разве ты не можешь ходить, дышать, ловить кайф, как я... как я...