Filth - Collapse II - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Filth - Collapse II




Collapse II
Крах II
They told me to try when everything I've known is a lie.
Они говорили мне пытаться, когда всё, что я знал, ложь.
To forgive, forget and let die.
Простить, забыть и позволить умереть.
Pain is a matter of the mind.
Боль всего лишь дело разума.
When will my agony subside.
Когда же утихнет моя агония?
They told me to try when everything I've known is a lie.
Они говорили мне пытаться, когда всё, что я знал, ложь.
To forgive, forget and let die.
Простить, забыть и позволить умереть.
Pain is a matter of the mind.
Боль всего лишь дело разума.
You are cancer, I'm a cynic with every laceration I know you fucking meant it, Bitch!
Ты рак, я циник, и с каждой новой раной я понимаю, что ты, сука, делала это специально!
I cant escape you, I'm coming apart at the seams.
Я не могу сбежать от тебя, я разрываюсь на части.
My heads unraveling but your conscious is clean.
Мой разум распадается, но твоя совесть чиста.
You don't know what you mean to me.
Ты не знаешь, что ты для меня значишь.
Can't you see what this does to me.
Разве ты не видишь, что это со мной делает?
If I could speak my screams would be deafening.
Если бы я мог говорить, мои крики были бы оглушительными.
I bite my tongue.
Я прикусываю язык.
My minds the tree, and these thoughts are my branches psychologically lynching myself day in and day out.
Мой разум дерево, а эти мысли ветви, психологически линчующие меня изо дня в день.
Day in and day out!
Изо дня в день!
Am I pathetic? Am I pathetic?
Я жалок? Я жалок?
Keep my head held high.
Держу голову высоко.
When all love began to subside.
Когда вся любовь начала угасать.
That's when they told me kid, you better hang em high.
Тогда-то они и сказали мне, парень, тебе лучше повесить их высоко.
Hang em high, hang em high.
Повесить их высоко, повесить их высоко.
Hang me high, Hang me high
Повесь меня высоко, Повесь меня высоко.
Hang me high, leave me to die.
Повесь меня высоко, оставь меня умирать.
Hang me high, leave me to die.
Повесь меня высоко, оставь меня умирать.
Hang me high, leave me to die.
Повесь меня высоко, оставь меня умирать.
I'll keep my head held high.
Я буду держать голову высоко.
I'll keep my hopes held high.
Я буду держать надежды высоко.
That's when they told me kid you better, hang em high.
Тогда-то они и сказали мне, парень, тебе лучше повесить их высоко.
They say God has a plan, well let me tell you kid it's a lie!
Говорят, у Бога есть план, ну, позволь мне сказать тебе, парень, это ложь!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.