Paroles et traduction Fimiguerrero - Ain't That Mad

Ain't That Mad

I was 15 with a bag
Looking at shit that I wish that I had
Been through shit that you couldn't understand
Being black and broke would just get you bagged
Ain't that mad?
I remember times on my own just me and my dad
Seeing mum walk to walk made me mad
All the work on my phone turned me to a man

It's me and myself
And everyday i'm getting older
I'm on this walk alone
And every step I get colder
But as I walk I grow
I'm out on this lonely road
A man can only hold

So much (pain)
I told mum imma be rich when i'm older
I told my nigga O, bro I can't hold up
Then he put me on to the gift of the holder
Then they fold up
I was in the school room, headteacher saying own up
I don't know nobody I'm a loner but I got contacts on my Motorola
I ain't got no heart i'm a donor
I gave one bitch mine i'm a donut
I regret it
Mummy said words can't hurt you but i'll tell you I let it
I had pain in my heart and I fed it
All my pain intense like reading
It's a lot but i'll lay in my bedding
Cause she doesn't know where the fuck where I'm heading

I needed saving and you wasn't there
Correction you didn't care
Look at my balance the shit was unfair
Nigga I was living a mare
Ain't no money in shedding them tears
I learnt how to live in my fears
Everyday i'm counting the years
All I want is money and ears

I was 15 with a bag
Looking at shit that I wish that I had
Been through shit that you couldn't understand
Being black and broke would just get you bagged
Ain't that mad?
I remember times on my own just me and my dad
Seeing mum walk to walk made me mad
All the work on my phone turned me to a man

It's me and myself
And everyday i'm getting older
I'm on this walk alone
And every step I get colder
But as I walk I grow
I'm out on this lonely road
A man can only hold

Это не безумие

Мне было 15, и у меня была мечта
Смотрел на вещи, которые хотел бы иметь
Прошел через то, чего ты не могла бы понять
Быть черным и без гроша - это верный путь в тюрьму
Разве это не безумие?
Помню, как мы остались с отцом одни
Видеть, как мама уходит, было невыносимо
Вся эта работа с телефоном сделала меня мужчиной

Только я и моя тень
И с каждым днем я становлюсь старше
Я иду по этой дороге один
И с каждым шагом мне все холоднее
Но по мере того, как я иду, я расту
Я иду по этой одинокой дороге
Мужчина может вынести многое

Так много (боли)
Я сказал маме, что буду богат, когда вырасту
Я сказал своему корешу О: «Бро, я больше не могу»
Тогда он познакомил меня с даром держателя
Потом они сворачиваются
Я был в школе, директор говорил: «Признайся»
Я никого не знаю, я одиночка, но у меня есть контакты на моей Motorola
У меня нет сердца, я донор
Я отдал его одной сучке, я пончик
Я жалею об этом
Мама говорила, что слова не могут ранить, но я скажу тебе, я позволил им ранить меня
У меня была боль в сердце, и я кормил ее
Вся моя боль сильна, как чтение
Это тяжело, но я буду лежать в своей постели
Потому что она не знает, куда я направляюсь

Мне нужно было спасение, а тебя не было рядом
Поправка: тебе было все равно
Посмотри на мой баланс, это было несправедливо
Чувак, я жил как лошадь
В слезах денег не заработаешь
Я научился жить в своих страхах
Каждый день я считаю годы
Все, чего я хочу, это денег и признания

Мне было 15, и у меня была мечта
Смотрел на вещи, которые хотел бы иметь
Прошел через то, чего ты не могла бы понять
Быть черным и без гроша - это верный путь в тюрьму
Разве это не безумие?
Помню, как мы остались с отцом одни
Видеть, как мама уходит, было невыносимо
Вся эта работа с телефоном сделала меня мужчиной

Только я и моя тень
И с каждым днем я становлюсь старше
Я иду по этой дороге один
И с каждым шагом мне все холоднее
Но по мере того, как я иду, я расту
Я иду по этой одинокой дороге
Мужчина может вынести многое