Paroles et traduction Finch - Anywhere but Here
Anywhere but Here
Где угодно, только не здесь
Waking
up
again,
shaking
off
the
strange
Просыпаюсь
снова,
стряхивая
странность,
They
plug
into
your
mind
as
they're
whispering
your
name
Они
подключаются
к
твоему
разуму,
шепча
твое
имя.
Colors
form
as
you
open
up
your
eyes
Краски
сгущаются,
когда
ты
открываешь
глаза.
Anywhere
but
here,
you
run
to
save
your
life
Где
угодно,
только
не
здесь,
ты
бежишь,
чтобы
спасти
свою
жизнь.
Into
the
sun
again,
I
know
I
couldn't
pretend
Снова
к
солнцу,
я
знаю,
я
не
мог
притворяться.
Into
the
sun
again,
stay
your
place
Снова
к
солнцу,
оставайся
на
своем
месте.
Future's
waiting
at
the
gate
now
Будущее
ждет
у
ворот.
They
tell
you
more
than
anyone
could
say
Они
говорят
тебе
больше,
чем
кто-либо
мог
бы
сказать.
At
the
very
end
of
every
thing
there
is
a
place
В
самом
конце
всего
есть
место.
Sleep
now,
forever
letting
go
Спи
теперь,
навсегда
отпуская.
Lightning
in
a
bottle,
straight
into
the
core
Молния
в
бутылке,
прямо
в
сердце.
Into
the
sun
again,
I
know
I
can't
pretend
Снова
к
солнцу,
я
знаю,
я
не
могу
притворяться.
Into
the
sun
again,
stay
awake
Снова
к
солнцу,
бодрствуй.
Future's
waiting
at
the
gate
now
Будущее
ждет
у
ворот.
Burn
this
mother
fucker
Сожги
этого
ублюдка.
Into
the
sun
again,
I
know
I
can't
pretend
Снова
к
солнцу,
я
знаю,
я
не
могу
притворяться.
Into
the
sun
again,
stay
your
place
Снова
к
солнцу,
оставайся
на
своем
месте.
Future's
waiting
at
the
gate
now
Будущее
ждет
у
ворот.
Into
the
sun
again,
I
know
I
can't
pretend
Снова
к
солнцу,
я
знаю,
я
не
могу
притворяться.
Into
the
sun
again,
stay
your
place
Снова
к
солнцу,
оставайся
на
своем
месте.
Future's
waiting
at
the
gate
now
Будущее
ждет
у
ворот.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexander Pappas, Daniel Wonacott, Alejandro Linares, Nathan Barcalow, Randy Strohmeyer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.