Paroles et traduction Finess - Avtryck
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Har
alltid
velat
vara
en
rappare
sedan
jag
var
ett
barn.
I've
always
wanted
to
be
a
rapper
since
I
was
a
kid.
Jag
har
tretton
år
på
nacken,
I
have
thirteen
years
on
my
neck,
Noll
kronor
i
banken.
Zero
dollars
in
the
bank.
Dom
sa
det
för
förort
men
se
på
er
nu
mannen.
They
said
it
for
suburbia,
but
look
at
you
now,
man.
Lämna
mig
azz,
Leave
me
azz,
Se
det
som
att
se
på
oss
då
mannen.
Think
of
it
as
looking
at
us
then,
man.
Jag
langar,
jag
och
Finess
på?
I
want
to,
me
and
finesse
on?
Du
är
inte
legend,
You
are
not
a
legend,
Du
är
motherfucking
hype
men
You
are
motherfucking
hype
men
Jag
är
det
här
i
orten.
I
am
this
in
the
resort.
Jag
tar
fajten,
I'll
take
the
fight,
Mot
såna
som
är
såna
som
tror
att
dom
är
najs
len,
Against
those
who
think
they
are
NAJ's
len,
Men
ni
är
bajs
len.
But
you're
len's
poop.
Tvungen
att
komma
in
till
gamet
och
slice
dem.
Had
to
get
in
to
the
gamet
and
slice
them.
Fresh
of
the
plane,
Fresh
of
the
plane,
Känner
mig
så
dödlig.
I
feel
so
deadly.
Känner
att
den
stilen
som
dom
lägger
har
jag
född
i.
I
feel
like
the
style
I
was
born
into.
Fostrad,
äzi,
får
en
hosta.
Fostrad,
äzi,
gets
a
cough.
Kraftig,
hallucinerar
om
en
guzz
med
stor
belastning.
Powerful,
hallucinating
about
a
Guzz
with
a
large
load.
Snart
blir
det
min
verklighet,
Soon
it
will
be
my
reality,
Tills
det
jag
bara
stackar
det.
Until
I
just
stack
it.
Tar
ansvar
för
mitt
egna
kneg,
Taking
responsibility
for
my
own
servant,
Och
du
kan
se
att
varje
steg,
And
you
can
see
that
every
step,
Leder
till
ett
avtryck,
Leading
to
an
imprint,
Kanske
blir
jag
omtyckt,
Maybe
I'll
be
liked,
Kanske
får
en
lägenhet
på
platsen
som
är
nybyggd.
Maybe
get
an
apartment
on
the
site
that
is
newly
built.
En
cypher
är
på
gång,
A
cypher
is
underway,
Ingen
stress
här
är
gött.
No
stress
here
is
good.
När
jag
flippar
ge
mig
cred,
When
I
flip
give
me
cred,
är
fresh
to
death
yes.
fresh
to
death,
yes.
Och
jag
går
all
in
nigga,
And
I
go
all
in
nigga,
Sluta
spela
farlig
nigga.
Stop
playing
dangerous
nigga.
Se
mig
som
en
varning,
en
galning,
See
me
as
a
warning,
a
maniac,
är
ingen
vanlig
nigga.
he's
no
ordinary
nigga.
Är
trött
på
shunos
som
ständigt
står
i
min
väg.
I'm
tired
of
shunos
constantly
standing
in
my
way.
Shunos
som
inte
har
cash,
Shunos
who
don't
have
cash,
Men
vill
flash
all?.
But
does
flash
want
all?.
Shunos
levde
skevt,
Shunos
lived
crookedly,
Kicka
fet
och
blir
helt.
Kick
fat
and
become
whole.
Tar
jag
vara
på
min
tid
och
leverar
kvalitet.
I
take
advantage
of
my
time
and
deliver
quality.
För
oss
alla
'til
the
death
of
me.
For
all
of
us
' til
the
death
of
me.
Skiter
i
en
enemy,
Shit
about
an
enemy,
Kom
ihåg
att
inte
kolla
hit.
Remember
not
to
check
here.
Tar
en
runda
på
din
street,
Taking
a
round
on
your
street,
Stäng
din
mun
du
är
full
av
skit.
Shut
your
mouth
you're
full
of
shit.
Leker
nog
med
elden
med
de
mesta
som
jag
säger,
I
play
with
fire
most
of
the
time.,
Men
min
tid
är
inne
nu.
But
my
time
is
now.
Cirkeln
den
blir
liten
nu,
The
circle
is
getting
small
now.,
Kan
inte
tänka
mig
att
vara
på
nåt
annat
sätt.
I
can't
imagine
being
any
other
way.
Så
om
du
springer
bort
nu
gör
du
nånting
helt
korrekt.
So
if
you
run
away
now,
you're
doing
something
right.
Så
om
du
springer
bort
nu
gör
du
nånting
helt
korrekt.
So
if
you
run
away
now,
you're
doing
something
right.
Ivy
kom
från
ingenstans,
Ivy
came
from
nowhere,
Direkt
jag
lämna
avtryck.
Immediately
I
leave
the
imprint.
Rappare
har
ingen
chans,
Rappers
have
no
chance,
Får
mig
att
stänga
av
shit.
Makes
me
turn
off
shit.
Lägger
det
så
fucking
bra,
Laying
it
so
fucking
good,
Mannen
ganska
tragiskt.
The
man
is
quite
tragic.
Så
vill
du
ha
mig
i
din
stad,
So
you
want
me
in
your
city,
Ge
mig
para?.
Give
me
para?.
Bomba
staden
full
med
stickers,
Bomb
the
city
full
of
stickers,
Lämna
mina
avtryck.
Leave
my
prints.
Alla
vet
när
jag
har
micken
ständingt
något
bra
spit.
Everyone
knows
when
I've
got
Mick
stendingt
something
good
spit.
Kanske
spottar
rom
och
chillar
kant
med
någon
bra
bitch.
Maybe
rum
is
spitting
and
chilling
edge
with
some
good
bitch.
Blonda
år
i
villan,
bor
i
salt,
Blonde
years
in
the
villa,
living
in
salt,
Men
diggar
lakrits.
But
diggar
licorice.
Gör
avtryck.
Make
an
imprint.
Kungen
över
djungeln
King
of
the
jungle
Är
det
klart
det
blir
så
fucking
dunder.
It's
going
to
be
such
a
fucking
mess.
En
på
miljonen
fucker,
One
in
a
million
fuckers,
Gjort
det
sen
jag
vart
ung
len.
I've
been
doing
this
since
I
was
a
young
len.
Och
dom
undrar
varför
så
tung
len,
And
they
wonder
why
so
heavy
len,
Mannen
jag
är
från
fucking
slummen.
The
man
I
am
from
the
fucking
slums.
Är
du
dum
len?
Are
you
stupid
len?
Är
du
dum
len?
Are
you
stupid
len?
Det
är
OIAM
och
MXHXN,
These
are
OIAM
and
MXHXN,
Kommer
aldrig
att
gå
under.
Will
never
go
under.
Vi
gör
hits,
jag
gör
mitt.
We
do
hits,
I
do
mine.
Way
back
och
gör
det
numer.
Go
back
and
do
it
now.
It's
going
down
vi
gör
kast
för
orten
för
det?.
It's
going
down
we
make
throws
for
the
resort
for
it?.
Jag
var
så
före
min
tid,
I
was
so
ahead
of
my
time,
Var
tvungen
att
gå
tillbaka.
Had
to
go
back.
Vänder
upp
på
din
gata,
Turning
up
on
your
street,
Västerort
är
på
kartan,
Västerort
is
on
the
map,
Så
söder
om
söder,
So
south
of
South,
Från
Gunnis
till
Norsborg.
From
Gunnis
to
Norsborg.
Det
är
bara
fråga
Abi
för
det
är
inte
ens
skoj.
Just
ask
Abi
because
it's
not
even
fun.
Flowet
Lochness,
läskig
min
dick,
Flow
Lochness,
scary
my
dick,
Din
bruds
läppstift.
Your
bride's
lipstick.
Lägger
karriärer
på
is
som
Wayne
Gretzky.
I'm
putting
my
career
on
hold
like
Wayne
Gretzky.
Häftig,
cool
som
Will
Smith
i
Fresh
Prince.
It's
as
cool
as
Will
Smith
in
Fresh
Prince.
Rätt
klippt,
Bruce,
och
fingret
i
din
guestlist.
Right
cut,
Bruce,
and
finger
your
guestlist.
Har
alltid
velat
vara
en
rappare
sedan
jag
var
ett
barn.
I've
always
wanted
to
be
a
rapper
since
I
was
a
kid.
Snabba
pengar
locka
mig,
Fast
Money
attract
me,
Saker
jag
ville
ha.
Things
I
wanted.
Alla
har
en
dröm,
Everyone
has
a
dream,
Jag
jagar
nu
min
idag.
I
am
now
chasing
mine
today.
Och
på
toppen
utav
världen,
And
at
the
top
of
the
world,
Kolla
på
mig
när
jag
drar.
Look
at
me
when
I
leave.
Låt
mig
komma
in
i
modet,
Let
me
get
into
fashion,
Låt
mig
komma
in
i
modet.
Let
me
get
into
fashion.
Hit
med
några
gäris
innan
vi
påbörjar
showen.
Bring
a
few
gäris
before
we
start
the
show.
Låt
mig
komma
in
i
modet,
Let
me
get
into
fashion,
Låt
mig
komma
in
i
modet.
Let
me
get
into
fashion.
Hit
med
några
gäris
innan
vi
påbörjar
showen.
Bring
a
few
gäris
before
we
start
the
show.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JAOULI AKOFELY, MATTE CALLISTE
Album
Avtryck
date de sortie
04-06-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.