Last Scene of Struggling - Finger Eleven traduction en russe

Last Scene of Struggling

The static grows and kills the message
Unclear as the wind blows
Thin whispers through all the wreckage
You said you planned to fail
Looking so safe but sorry
So be sure to bang the nail
And seal the exit out
Feel the way through your revelation
Does it feel the way you want to?
Just say it like it's all true
Just tell it like you want to
You bled along the edge of reason
You could have changed your mind into the driest season
Don't explain I know
The lives that you let go
The ones you thought you knew
Held onto deep dark truth
You just say it like it's all true
You just tell it like you want to
Calculate one last scene of struggling
As I'm sinking I'll be looking for you cause you'll know who to blame
But you can't stop the plan cause supply met demand

Последняя сцена борьбы

Статика растёт и убивает сообщение,
Неясное, как дуновение ветра.
Тихий шёпот сквозь обломки,
Ты сказала, что планировала провал.
Выглядишь такой безопасной, но сожалеющей,
Так что не забудь забить гвоздь
И запечатать выход.
Почувствуй путь сквозь своё откровение,
Ощущается ли это так, как ты хочешь?
Просто скажи, как будто всё это правда,
Просто расскажи, как хочешь.
Ты истекала кровью на грани разума,
Ты могла бы передумать в самый засушливый сезон.
Не объясняй, я знаю
Жизни, которые ты отпустила,
Те, которые, как ты думала, знала,
Хранили глубокую тёмную правду.
Ты просто скажи, как будто всё это правда,
Ты просто расскажи, как хочешь.
Рассчитай последнюю сцену борьбы,
Пока я тону, я буду искать тебя, потому что ты будешь знать, кого винить.
Но ты не можешь остановить план, потому что предложение встретило спрос.