Paroles et traduction Finger Eleven - Walking In My Shoes

Walking In My Shoes

I would tell you about the things
They put me through
The pain I've been subjected to
But the Lord himself would blush
The countless feasts laid at my feet
Forbidden fruits for me to eat
But I think your pulse would start to rush

Now I'm not looking for the absolution
Or forgiveness for the things I do
But before you come to any conclusions
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes

Morality would frown upon
And decency look down upon
The scapegoat fate's made of me
But I tell you now, my judge and jurors
Intentions couldn't have been purer
My case is easy to see

I'm not looking for a clearer conscience
Peace of mind after what I've been through
And before we talk of any repentance
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes
Try walking in my...

Now I'm not looking for the absolution
Or forgiveness for the things I do
But before you come to any conclusions
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes

Иду твоей дорогой

Я бы рассказал тебе о том,
Что мне пришлось пережить,
О боли, которой меня подвергли,
Но сам Господь бы покраснел.
Бесчисленные пиры у моих ног,
Запретные плоды, чтобы я их вкусил,
Но думаю, твой пульс бы участился.

Я не ищу оправдания
Или прощения за то, что делаю,
Но прежде чем ты сделаешь какие-либо выводы,
Попробуй пройти моей дорогой.
Попробуй пройти моей дорогой.

Ты споткнешься, идя по моим следам,
Будешь на тех же встречах, что и я.
Если ты попробуешь пройти моей дорогой,
Попробуй пройти моей дорогой.

Мораль нахмурится,
И благопристойность посмотрит свысока
На участь козла отпущения, уготованную мне.
Но я говорю тебе сейчас, мой судья и присяжные,
Намерения мои были чисты,
Мое дело легко понять.

Я не ищу чистой совести,
Душевного спокойствия после всего, что пережил,
И прежде чем мы заговорим о раскаянии,
Попробуй пройти моей дорогой.
Попробуй пройти моей дорогой.

Ты споткнешься, идя по моим следам,
Будешь на тех же встречах, что и я.
Если ты попробуешь пройти моей дорогой,
Попробуй пройти моей дорогой.
Попробуй пройти моей...

Я не ищу оправдания
Или прощения за то, что делаю,
Но прежде чем ты сделаешь какие-либо выводы,
Попробуй пройти моей дорогой.
Попробуй пройти моей дорогой.

Ты споткнешься, идя по моим следам,
Будешь на тех же встречах, что и я.
Если ты попробуешь пройти моей дорогой,

Ты споткнешься, идя по моим следам,
Будешь на тех же встречах, что и я.
Если ты попробуешь пройти моей дорогой,
Попробуй пройти моей дорогой.
Попробуй пройти моей дорогой.
Попробуй пройти моей дорогой.