Paroles et traduction Fink - Perfect Darkness (acoustic)

Perfect Darkness (acoustic)

Perfect memories fall down like ashes
From the fire we made alone
Everything we're gonna say, we save it
See the black heels around the fire
Feel the night air and perfect darkness
Perfect darkness is all I can see
Deep water, stay under
See it rolling over your head
And just roll with it
Til it's all good, yeah
Deep water, a little deeper than you thought
Feel it going over the edge
And just go with it
Til it's all good, yeah
Keep those brown eyes wide open for it
For this moment we own for now
Everything we're gonna do, we do it
See the black clouds fall at our feet and
Feel it rise up in perfect darkness
Perfect darkness is all I can see
Deep water, stay under
See it rolling over your head
And just roll with it
Til it's all good, yeah
Deep water, a little deeper than you thought
Feel it going over the edge
And just go with it
Til it's all good yeah
Compass points out in all directions
From this moment we over now...
Everything we do we're gonna do it
Everything we do we're gonna do it
Everything we're gonna do, we do it
Everything we do, we're gonna do it
Everything we're gonna do, we do it
Perfect darkness is all I can see
Perfect darkness is all I can see

Идеальная тьма (акустика)

Идеальные воспоминания падают, как пепел
От костра, который мы разожгли одни.
Всё, что мы хотим сказать, мы оставляем на потом,
Вижу твои черные туфли у огня,
Чувствую ночной воздух и идеальную тьму.
Идеальная тьма – это всё, что я вижу.
Глубокая вода, оставайся подо льдом,
Смотри, как она перекатывается над твоей головой,
И просто плыви по течению,
Пока всё не станет хорошо, да.
Глубокая вода, немного глубже, чем ты думала,
Чувствуешь, как она выходит из берегов?
И просто плыви по течению,
Пока всё не станет хорошо, да.
Держи свои карие глаза широко открытыми,
Ради этого момента, который принадлежит нам,
Всё, что мы собираемся сделать, мы сделаем.
Смотри, как черные облака падают к нашим ногам,
И чувствуй, как поднимается идеальная тьма.
Идеальная тьма – это всё, что я вижу,
Глубокая вода, оставайся подо льдом,
Смотри, как она перекатывается над твоей головой,
И просто плыви по течению,
Пока всё не станет хорошо, да.
Глубокая вода, немного глубже, чем ты думала,
Чувствуешь, как она выходит из берегов?
И просто плыви по течению,
Пока всё не станет хорошо, да.
Стрелка компаса указывает во всех направлениях
С этого момента, который мы переживаем…
Всё, что мы делаем, мы сделаем,
Всё, что мы делаем, мы сделаем,
Всё, что мы собираемся сделать, мы сделаем.
Всё, что мы делаем, мы сделаем,
Всё, что мы собираемся сделать, мы сделаем.
Идеальная тьма – это всё, что я вижу,
Идеальная тьма – это всё, что я вижу.