Paroles et traduction Fink - Oklahoma

Oklahoma

Sprich mich nicht an ich bin müde
Tu so als wärst du nicht da
Du kannst mir ein andenken schenken
Und morgen weiß ich dann du warst da

Refr.:
Der wind in oklahoma ist der gleiche
Wie hier nur er gehört nach oklahoma
In oklahoma trägt der wind die schwalben
Genau so sicher wie hier

Ich könnte meine seele verkaufen
Meine hand in ein feuer legen
Ich könnte einen schwur aussprechen
Einem kleinen jungen beide arme brechen

Refr.:
Nach oklahoma wollte ich schon als junge
Und mir da die ganze welt ansehen
In oklahoma wollte ich mich verloben
Oklahoma schön

Оклахома

Не разговаривай со мной, я устал.
Делай вид, что тебя здесь нет.
Можешь оставить мне что-нибудь на память,
И завтра я буду знать, что ты приходила.

Припев:
Ветер в Оклахоме такой же,
Как и здесь, только он принадлежит Оклахоме.
В Оклахоме ветер несет ласточек
Так же уверенно, как и здесь.

Я мог бы продать свою душу,
Положить руку в огонь,
Я мог бы дать клятву,
Сломать руки маленькому мальчику.

Припев:
В Оклахому я хотел поехать ещё мальчиком
И посмотреть там весь мир.
В Оклахоме я хотел сделать предложение.
Оклахома прекрасна.