Paroles et traduction Finley Quaye - Pearls Of Wisdom
Some
people
are
working
hard
Certaines
personnes
travaillent
dur
Working
hard
on
their
style
Travaillant
dur
sur
leur
style
On
the
back
streets
of
the
front
line
Dans
les
ruelles
de
la
ligne
de
front
You
see
signs
of
the
crimes
Tu
vois
des
signes
des
crimes
Absence
make
the
hard
grow
fonder
L'absence
rend
le
cœur
plus
tendre
How
could
patience
ever
hurt
you?
Comment
la
patience
pourrait-elle
te
faire
du
mal
?
Don't
check
my
status
Ne
vérifie
pas
mon
statut
Just
give
me
the
standard
thing
Donne-moi
juste
la
chose
standard
Pearls
of
wisdom
Perles
de
sagesse
Encompassing
pearls
of
wisdom
Perles
de
sagesse
englobantes
Embrace
those
pearls
of
wisdom
Embrasse
ces
perles
de
sagesse
Good
people
flow
as
only
Jah
would
know
Les
bonnes
personnes
coulent
comme
seul
Jah
le
saurait
Don't
want
to
see
you
fall
Je
ne
veux
pas
te
voir
tomber
I
just
want
to
see
you
set
yes
Je
veux
juste
te
voir
t'installer
oui
Don't
want
to
see
you
fall
Je
ne
veux
pas
te
voir
tomber
I
just
want
to
see
you
set
yes
Je
veux
juste
te
voir
t'installer
oui
I
guess
it's
true
Je
suppose
que
c'est
vrai
What
they
say
about
you
Ce
qu'ils
disent
de
toi
Yes
it's
true,
true,
true
Oui,
c'est
vrai,
vrai,
vrai
What
they
say
about
you
well
Ce
qu'ils
disent
de
toi,
eh
bien
Poor
people
inspiration
L'inspiration
des
pauvres
Have
you
seen
what's
really
going
on?
As-tu
vu
ce
qui
se
passe
vraiment
?
With
a
little
leverage
Avec
un
petit
effet
de
levier
This
time
I
got
more
coverage
Cette
fois,
j'ai
plus
de
couverture
Absence
make
the
hard
grow
fonder
L'absence
rend
le
cœur
plus
tendre
How
could
patience
ever
hurt
you?
Because
it's
virtue.
Comment
la
patience
pourrait-elle
te
faire
du
mal
? Parce
que
c'est
une
vertu.
Don't
check
my
status
Ne
vérifie
pas
mon
statut
Just
give
me
the
standard
thing
Donne-moi
juste
la
chose
standard
Pearls
of
wisdom
Perles
de
sagesse
Encompassing
pearls
of
wisdom
Perles
de
sagesse
englobantes
Embrace
those
pearls
of
wisdom
Embrasse
ces
perles
de
sagesse
Good
people
flow
as
only
Jah
would
know
Les
bonnes
personnes
coulent
comme
seul
Jah
le
saurait
Don't
want
to
see
you
fall
Je
ne
veux
pas
te
voir
tomber
I
just
want
to
see
you
set
yes
Je
veux
juste
te
voir
t'installer
oui
Don't
want
to
see
you
fall
Je
ne
veux
pas
te
voir
tomber
I
just
want
to
see
you
set
yes
Je
veux
juste
te
voir
t'installer
oui
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.