Keep Calm and Carry On - Finleytraduction en allemand
Rassegnazione
Resignation
Galleggiamo
nei
mari
dell'incertezza
Wir
treiben
auf
den
Meeren
der
Ungewissheit
Senza
una
direzione
Ohne
eine
Richtung
Siamo
navi
impaurite
nella
tempesta
Wir
sind
ängstliche
Schiffe
im
Sturm
Non
perdere
la
testa,
mantieni
il
controllo
Verlier
nicht
den
Kopf,
behalte
die
Kontrolle
Puoi
solo
risalire,
quando
hai
toccato
il
fondo
Du
kannst
nur
aufsteigen,
wenn
du
den
Boden
berührt
hast
(Close
your
eyes,
take
a
breathe
(Schließ
die
Augen,
atme
tief
Keep
calm
Bleib
ruhig
One,
two,
three,
four)
Eins,
zwei,
drei,
vier)
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
(Keep
calm
and
carry
on)
(Bleib
ruhig
und
mach
weiter)
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
(Keep
calm
and
carry
on)
(Bleib
ruhig
und
mach
weiter)
Mattone
dopo
mattone
Stein
für
Stein
Costruisco
la
mia
consapevolezza
Baue
ich
mein
Bewusstsein
Abnegazione
Aufopferung
La
mia
casa
di
paglia
adesso
è
fortezza
Mein
Strohhaus
ist
nun
eine
Festung
Serve
solo
pazienza,
e
autocontrollo
Es
braucht
nur
Geduld
und
Selbstbeherrschung
Ricorda
che
Roma
non
fu
costruita
in
un
giorno
Vergiss
nicht:
Rom
wurde
nicht
an
einem
Tag
erbaut
(Close
your
eyes,
take
a
breathe
(Schließ
die
Augen,
atme
tief
Keep
calm
Bleib
ruhig
One,
two,
three,
four)
Eins,
zwei,
drei,
vier)
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
(Keep
calm
and
carry
on)
(Bleib
ruhig
und
mach
weiter)
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
(Keep
calm
and
carry
on)
(Bleib
ruhig
und
mach
weiter)
Sorridi,
sorridi
Lächle,
lächle
E
il
mondo
sorriderà
con
te
Und
die
Welt
wird
mit
dir
lächeln
Piangi,
piangi
Weine,
weine
E
piangerai
da
solo
Und
du
wirst
allein
weinen
(Close
your
eyes,
take
a
breathe
(Schließ
die
Augen,
atme
tief
Keep
calm
Bleib
ruhig
One,
two,
three,
four)
Eins,
zwei,
drei,
vier)
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
(Keep
calm
and
carry
on)
(Bleib
ruhig
und
mach
weiter)
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
Keep
calm
and
carry
on
Bleib
ruhig
und
mach
weiter
(Keep
calm
and
carry
on)
(Bleib
ruhig
und
mach
weiter)
(Keep
calm
and
carry
on)
(Bleib
ruhig
und
mach
weiter)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.