Finley - Questo Sono Io - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Finley - Questo Sono Io




Questo Sono Io
This Is Me
Vivo nel disordine in un'oasi di tranquillità
I live in chaos in an oasis of tranquility
Non c'è terremoto che mi dia preoccupazione
No earthquake worries me
Spesso invece fobico cado in crisi di panico
Instead often phobic I fall into panic attacks
Alla prima scossa soffro già di ipertensione
At the first shock I already suffer from hypertension
Prendimi così
Take me for who I am
Oppure lascia perdere
Or leave me alone
Sono pazzo da rinchiudere
I'm crazy enough to be locked up
E queste sono le mie regole
And these are my rules
Faccio sempre e solo a modo mio
I always do things my way
Se non ti è chiaro questo sono io
If this is not clear to you, this is who I am
Cazzo c'hai da ridere?
What are you laughing at?
La mia pazienza ha un limite
My patience has a limit
Come una tempesta su di te perdo il controllo
Like a storm over you I lose control
Poi divento fragile un tipo vulnerabile
Then I become fragile, a vulnerable type
Davanti a quella cosa che mi mi alla testa
In front of that thing that turns my head
Prendimi così
Take me for who I am
Oppure lascia perdere
Or leave me alone
Sono pazzo da rinchiudere
I'm crazy enough to be locked up
E queste sono le mie regole
And these are my rules
Faccio sempre e solo a modo mio
I always do things my way
Se non ti è chiaro questo sono io
If this is not clear to you, this is who I am
Tante facce si nascondono dietro alla maschera
Many faces hide behind the mask
Che porto su di me, su di me, su di me
That I wear on me, on me, on me
Sono pazzo da rinchiudere
I'm crazy enough to be locked up
E queste sono le mie regole
And these are my rules
Faccio sempre e solo a modo mio
I always do things my way
Se non ti è chiaro questo sono, questo sono io!; D
If this is not clear to you, this is, this is who I am!; D





Writer(s): Marco Pedretti, Danilo Calvio, Carmine Ruggiero, Daniele Persoglio, Stefano Mantegazza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.