Paroles et traduction FINN - Nacht

Nacht

Und jede Nacht, beweist du dir
Wie leicht es ist sich zu verlieren
Dein Jetzt ist hier und bleibt es auch
Dein Körper schwer, der Atem rauch
Und du schenkst dir nach, einer geht noch
Wieder und wieder und wieder und wieder
So schmeckt die Nacht
Sie macht betäubt und leer
Mit ihr bleibst du wach
Fallen ist leicht, fliegen ist schwer
Der Wunsch nach mehr, treibt dich raus
Der Tag war schwer, du gibst ihn auf
Und nichts bleibt für immer und du nutzt es aus
Dein Körper schwer, der Atem rauch
Und du schenkst dir nach, einer geht noch
Wieder und wieder und wieder und wieder
So schmeckt die Nacht
Sie macht betäubt und leer
Mit ihr bleibst du wach
Fallen ist leicht, fliegen ist schwer
Dann geht der Himmel auf doch
Du trägst sie durch jeden neuen Tag
Sie ist, was du brauchst
Sie ist, was du brauchst
Dann geht der Himmel auf doch
Du trägst sie durch jeden neuen Tag
Sie ist, was du brauchst
Sie ist, was du brauchst
So schmeckt die Nacht
Sie macht betäubt und leer
Mit ihr bleibst du wach
Fallen ist leicht, fliegen ist schwer

Night

And every night you prove to yourself
How easy it is to lose yourself
Your present is here and will remain
Your body heavy, your breath hazy
And you pour yourself another, just one more
Again and again and again and again
That's the taste of the night
It makes you numb and empty
With it, you stay awake
Falling is easy, flying is hard
The desire for more drives you out
The day was tough, you're giving up
And nothing lasts forever, so you take advantage of it
Your body heavy, your breath hazy
And you pour yourself another, just one more
Again and again and again and again
That's the taste of the night
It makes you numb and empty
With it, you stay awake
Falling is easy, flying is hard
Then the sky opens
You carry it through every new day
It's what you need
It's what you need
Then the sky opens
You carry it through every new day
It's what you need
It's what you need
That's the taste of the night
It makes you numb and empty
With it, you stay awake
Falling is easy, flying is hard