Paroles et traduction Finn Kalvik - Natt Og Dag

Natt Og Dag

Lange lyse dager
Lyse vakre minner
Hver natt var myk og mild
Hvor bare vi var til

Nå er allting over
Vintermånen skinner
Lukk opp slipp meg inn
Og gi av varmen din

Vær så snill og si at du forstår (vær så snill, vær så snill)
Vær så snill jeg skjelver her jeg står (vær så snill, vær så snill)
Men alltid snur du ryggen til og går

Natt og dag har jeg savnet deg
Natt og dag uavbrutt
Natt og dag fra du dro din vei
Natt og dag hvert minutt

Jeg er villig til å
Prøve å forandre
På det jeg har gjort galt
Fra nå av gir jeg alt

Ingen andre enn meg selv
Har jeg å klandre
Fordi jeg aldri har
Godtatt dine svar

Vær så snill og si at du forstår (vær så snill, vær så snill)
Vær så snill jeg skjelver her jeg står (vær så snill, vær så snill)
Men alltid snur du ryggen til og går

Natt og dag har jeg savnet deg
Natt og dag uavbrutt
Natt og dag fra du dro din vei
Natt og dag hvert minutt

Natt og dag har jeg savnet deg
Natt og dag uavbrutt
Natt og dag fra du dro din vei
Natt og dag hvert minutt

Vær så snill og si at du forstår (vær så snill, vær så snill)
Men alltid snur du ryggen til og går

Natt og dag har jeg savnet deg
Natt og dag uavbrutt
Natt og dag fra du dro din vei
Natt og dag hvert minutt

Natt og dag har jeg savnet deg
Natt og dag uavbrutt
Natt og dag fra du dro din vei
Natt og dag hvert minutt

Natt og dag har jeg savnet deg
Natt og dag uavbrutt
Natt og dag fra du dro din vei
Natt og dag hvert minutt

Ночь И День

Долгие светлые дни
Светлые прекрасные воспоминания
Каждая ночь была мягкой и нежной
Где были только мы вдвоём

Теперь всё кончено
Зимняя луна светит
Открой, впусти меня
И дай мне своего тепла

Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь (пожалуйста, пожалуйста)
Пожалуйста, я дрожу, стоя здесь (пожалуйста, пожалуйста)
Но ты всегда поворачиваешься спиной и уходишь

Ночь и день я скучал по тебе
Ночь и день без перерыва
Ночь и день с тех пор, как ты ушла
Ночь и день каждую минуту

Я готов
Попытаться изменить
То, что я сделал неправильно
С этого момента я отдаю всё

Никого, кроме себя
Мне некого винить
Потому что я никогда
Не принимал твои ответы

Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь (пожалуйста, пожалуйста)
Пожалуйста, я дрожу, стоя здесь (пожалуйста, пожалуйста)
Но ты всегда поворачиваешься спиной и уходишь

Ночь и день я скучал по тебе
Ночь и день без перерыва
Ночь и день с тех пор, как ты ушла
Ночь и день каждую минуту

Ночь и день я скучал по тебе
Ночь и день без перерыва
Ночь и день с тех пор, как ты ушла
Ночь и день каждую минуту

Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь (пожалуйста, пожалуйста)
Но ты всегда поворачиваешься спиной и уходишь

Ночь и день я скучал по тебе
Ночь и день без перерыва
Ночь и день с тех пор, как ты ушла
Ночь и день каждую минуту

Ночь и день я скучал по тебе
Ночь и день без перерыва
Ночь и день с тех пор, как ты ушла
Ночь и день каждую минуту

Ночь и день я скучал по тебе
Ночь и день без перерыва
Ночь и день с тех пор, как ты ушла
Ночь и день каждую минуту