Paroles et traduction Finntrio - Kyllä maalla on mukavaa - Thank God I'm A Country Boy
Taas
viideltä
kukko
käy
navetan
taa
В
пять
часов
петух
снова
уходит
за
сарай
Nakit
silmiltä
kauhea
kiekaisu
saa
Хот-доги
в
глазах
- ужасное
кукареканье
Kupin
sahtia
renki
tää
kulauttaa
♪ Человек,
работающий
в
кофейне,
делает
глоток
♪
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Sovin
maaseudun
rauhaan
ihanimpaan
Я
вписываюсь
в
самый
приятный
мир
в
сельской
местности
Täällä
talikon
varteen
nojata
saan
Здесь
я
могу
опереться
на
вилы
Lanta
jos
haisee
niin
haiskoon
vaan
Если
это
воняет,
то
это
воняет
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Kun
on
harava
ja
piika
niin
kyllä
tää
pelaa
♪ С
повесой
и
горничной
♪
Aamulla
puuroa
naamaansa
kelaa
Утром
размажьте
кашу
по
лицу
Tule
katsomaan
vaikka
mun
puukkoni
helaa
Подойди
и
посмотри
на
мой
нож.
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Ilta
kun
saapuu
mä
silavaa
syön
Когда
наступит
ночь,
я
буду
есть
сало
Kinkkua
poskeeni
tasaseen
lyön
Я
положу
ветчину
за
щеку
Isken
piialle
silmää
ja
hellitän
vyön
Я
подмигиваю
горничной
и
ослабляю
ремень
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Joskus
kaivaa
mä
kaapista
kortongin
voin
Иногда
я
могу
откопать
открытку
в
шкафу
Parit
polkat
mä
illalla
improvisoin
Сегодня
вечером
я
импровизирую
с
парой
польек
Sillä
silmällä
piikaa
kiikaroin
Наблюдая
за
горничной
в
бинокль
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Kun
on
harava
ja
piika
niin
kyllä
tää
pelaa
♪ С
повесой
и
горничной
♪
Aamulla
puuroa
naamaansa
kelaa
Утром
размажьте
кашу
по
лицу
Tule
katsomaan
vaikka
mun
puukkoni
helaa
Подойди
и
посмотри
на
мой
нож.
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Näin
päivällä
heiniä
seipäälle
vien
Сегодня
днем
я
видел
немного
сена
на
шесте
Ja
illalla
aitalta
löydän
tien
А
ночью
я
найду
дорогу
к
забору
Jos
sun
piika
vois
otsalta
pyyhkiä
hien
Если
бы
ваша
горничная
могла
вытереть
пот
с
вашего
лба
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
On
kaupungin
herroilla
ankeampaa
Это
еще
хуже
для
лордов
города
Ne
ravatit
kaulassa
ravata
saa
♪ С
трусиками
на
моей
шее
♪♪ С
трусиками
на
моей
шее
♪
Aion
piialla
housuni
paikkuuttaa
Я
собираюсь
стать
горничной,
чтобы
починить
свои
брюки
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Kun
on
harava
ja
piika
niin
kyllä
tää
pelaa
♪ С
повесой
и
горничной
♪
Aamulla
puuroa
naamaansa
kelaa
Утром
размажьте
кашу
по
лицу
Tule
katsomaan
vaikka
mun
puukkoni
helaa
Подойди
и
посмотри
на
мой
нож.
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Isäntiä
ollaan
ja
renkiä
niin
Мы
хозяева
и
слуги
Pannaan
peltoja
vaikka
me
pakettiin
Мы
уберем
поля,
даже
если
и
сделаем
это.
Rempseesti
vastaamme
epäilyksiin
Мы
ответим
на
сомнения
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Hei
pakkanen
tuolla
on
perunamaa
Эй,
Фрост,
здесь
картофельная
страна
Pane
varsia
vain
että
mukulaa
saan
Просто
отложите
стебли,
чтобы
я
мог
достать
клубень
Sillä
niistä
me
keitämme
pontikkaa
♪ Потому
что
именно
там
мы
варим
самогон
♪
Kyllä
maalla
on
mukavaa
В
деревне
хорошо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Sommers, Pertti Reponen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.