Paroles et traduction Finntroll - Blodnatt
Jag
slipar
mitt
svärd,
jag
oljar
min
brynja
Я
точу
свой
меч,
я
смазываю
маслом
лоб.
Flätar
mitt
skägg
och
tjärar
mitt
tryne
Заплети
мне
бороду
и
смоли
мне
морду.
Solen
sjunker
och
skyn
färgas
röd
Солнце
садится,
и
небо
окрашивается
в
красный
цвет.
Blod
skall
drickas,
blod
skall
drickas
inatt
Кровь
будет
выпита,
кровь
будет
выпита
сегодня
ночью.
Nattulv
ska
jag
rida
till
kyrkofolkets
port
Я
поеду
к
церковным
воротам.
Därhän
ska
jag
dra
mitt
svärd,
slå
ner
var
man
Там
я
обнажу
свой
меч
и
сразлю
всех
наповал.
Månen
lyser
upp
mitt
mörka
land
Луна
освещает
мою
темную
землю.
Och
blod
skall
drickas,
blod
skall
drickas
inatt
И
кровь
будет
выпита,
кровь
будет
выпита
сегодня
ночью.
Svärdet
sliter
en
strupe
opp
Меч
разрывает
горло
противника.
I
snön
ligger
än
en
kropp
В
снегу
лежит
больше,
чем
тело.
Nattulv
biter
ett
huvud
loss
Ночная
сова
откусывает
голову.
Blodet
rinner
som
en
fors
Кровь
течет
рекой.
Svärdet
sliter
en
strupe
opp
Меч
разрывает
горло
противника.
I
snön
ligger
än
en
kropp
В
снегу
лежит
больше,
чем
тело.
Nattulv
biter
ett
huvud
loss
Ночная
сова
откусывает
голову.
Blodet
rinner
som
en
fors
Кровь
течет
рекой.
Prästdräpe
vid
min
sida,
nattulv
ska
jag
rida
Священник
убей
рядом
со
мной,
ночная
примула,
я
поеду
верхом?
Och
blod
skall
drickas
inatt
И
кровь
будет
выпита
сегодня
ночью.
Och
blod
skall
drickas
inatt
И
кровь
будет
выпита
сегодня
ночью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jaemsen Jan Mikael, Raimoranta Teemu Valtteri, Ruotsalainen Samuel, Sorvali Henri Antti Viljami, Uusitalo Sami Antero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.