Paroles et traduction Finntroll - Hemkomst
Trollmakten,
känslokall,
(joo
muka)
Сила
троллей,
черствость,
(Джу
мука)
Första
över
på
hem
Сначала
дома.
övertagit
många
år
sedan
захвачен
много
лет
назад.
Att
frusit
kristna
råttor
Замороженные
христианские
крысы
Gammelfar
behövs
igen,
gråa,
gråa,
skägg.
Прадеду
снова
понадобилась
седая,
седая
борода.
Först
vann
vi
ju,
vi
tog
igen,
satte
skräck
i
människohjärtan
Сначала
мы
побеждали,
потом
снова
брали,
вселяя
страх
в
человеческие
сердца.
Svart
sol
försvinner
nu
här
solen
vi
skära
tillbaks
(?)
Черное
солнце
исчезает
теперь
здесь,
солнце,
которое
мы
сокращаем
(?)
Röda
blod
rinner,
fjäll
lyses
upp?
Красная
кровь
бежит,
чешуя
светится?
Låt
dem
komma
till
Svartberg,
Пусть
приезжают
в
Свартберг.
Vi
ser
vårat
hem
igen
Мы
снова
увидим
наш
дом.
Låt
den
komma
till
Svartberg,
Пусть
это
дойдет
до
Свартберга.
Vi
ser
vårat
hem
igen
Мы
снова
увидим
наш
дом.
Trollens
bal
(Nattens/Grottans
barn)
(?)
Бал
троллей
(Дети
ночи
/ пещеры)
(?)
Valv
lyses
upp!
Арки
загорелись!
Tar
tillbaks
sin
Прикрывают
его
спину.
Människofolk
fly
så
rädda,
stål
huggas
in
Люди
убегают
в
таком
страхе,
что
в
них
врубается
сталь.
Låt
den
komma
till
Svartberg
Пусть
это
дойдет
до
Свартберга.
Vi
ser
vårat
hem
igen
Мы
снова
увидим
наш
дом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henri Antti Viljami Sorvali, Mikael Karlbom Mikael, Sami Antero Uusitalo Sami, Samuel Ruotsalainen, Samuli Johannes Ponsimaa, Tapio Wilska
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.