Paroles et traduction Finntroll - Nattfödd
Svartkonst
och
magiska
krafter.
Witchcraft
and
magic
powers.
I
natt
jag
tar
den
som
en
tid
var
min.
Tonight,
I'll
take
her
as
mine.
Jag
suger
livet
ut.
I
will
suck
the
life
from
her.
Blåsa
till
urgammal
asken...
Blowing
into
the
ancient
ashes...
...urgammal
asken!
...ancient
ashes!
Jag
är
världens
mörkret.
I
am
the
darkness
of
the
world.
Jag
är
det
dödande
vattnet.
I
am
the
deadly
water.
Jag
är
livets
blod.
I
am
the
blood
of
life.
Du
ska
bli
pinad
för
dina
brott.
You
shall
be
tormented
for
your
crimes.
För
dina
brott!
For
your
crimes!
Sargad
för
dina
synder.
You
will
be
punished
for
your
sins.
Dina
synder
mot
oss
alla.
Your
sins
against
us
all.
Du
ska
bli
tukt
You
shall
be
disciplined
Ad
för
att
vi
skulle
helas.
In
order
for
us
to
be
healed.
Dina
sår
skall
giva
oss
bot...
Your
wounds
shall
give
us
relief...
Giva
oss
äntligen
bot.
Finally
give
us
relief.
Jag
längtar
efter
ett
slut.
I
long
for
an
end.
Men
vet
ej
hur
det
ska
ske.
But
I
don't
know
how
it
should
happen.
Dags
har
kommit
egentligen.
The
time
has
really
come.
Jag
längtar
efter
ett
slut.
I
long
for
an
end.
Men
vet
ej
hur
det
ska
ske.
But
I
don't
know
how
it
should
happen.
Dags
har
kommit
egentligen.
The
time
has
really
come.
Jag
är
världens
mörkret.
I
am
the
darkness
of
the
world.
Jag
är
det
dödande
vattnet.
I
am
the
deadly
water.
Jag
är
livets
blod.
I
am
the
blood
of
life.
Du
ska
bli
pinad
för
dina
brott.
You
shall
be
tormented
for
your
crimes.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ponsimaa Samuli Johannes, Ruotsalainen Samuel, Sorvali Henri Antti Viljami, Uusitalo Sami Antero, Karlbom Mikael, Wilska Tapio
Album
Nattfödd
date de sortie
19-04-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.