Paroles et traduction Finntroll - Svart Djup
I
vinden
viskar
dödens
stämma
In
the
wind
whispers
the
voice
of
death
Onda
stjärnor
på
himmelen
stirra
Evil
stars
in
the
sky
stare
Bland
furor
eka
ett
isande
skrik
Among
the
pines
echoes
an
icy
scream
Urskogens
klor
i
nattlig
sky
The
claws
of
the
primeval
forest
in
the
night
sky
Ur
rymdens
svarta
djup
From
the
black
depths
of
space
Ur
rymdens
svarta
djup
From
the
black
depths
of
space
Fem
fot
svart
stål
han
i
sina
nävar
klämmer
Five
feet
of
black
steel
he
clutches
in
his
hands
En
svart
skugga
från
jordens
djupaste
hål
A
black
shadow
from
the
deepest
hole
in
the
earth
Långa
öron
och
knivskarpa
horn
Long
ears
and
razor-sharp
horns
Under
brynen
glöda
två
illröda
kol
Under
his
eyebrows
glow
two
fiery
red
coals
Nu
lyfts
svärdet
mot
himmelens
rand
Now
the
sword
is
lifted
toward
the
edge
of
heaven
Syndastålet
nu
frysa
luft
till
is
The
sin
steel
now
freezes
the
air
to
ice
Nu
livlösa
förbli
var
man,
var
kvinna
Now
lifeless
remain
every
man
and
woman
Domen
falla
och
tystnad
härska
Judgment
has
fallen
and
silence
reigns
O,
rymdens
svarta
djup
O,
the
black
depths
of
space
O,
rymdens
svarta
djup
O,
the
black
depths
of
space
Nu
lyfts
svärdet
mot
himmelens
rand
Now
the
sword
is
lifted
toward
the
edge
of
heaven
Syndastålet
nu
frysa
luft
till
is
The
sin
steel
now
freezes
the
air
to
ice
Nu
livlösa
förbli
var
man,
var
kvinna
Now
lifeless
remain
every
man
and
woman
Domen
falla
och
tystnad
härska
Judgment
has
fallen
and
silence
reigns
O,
rymdens
svarta
djup
O,
the
black
depths
of
space
O,
rymdens
svarta
djup
O,
the
black
depths
of
space
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hanna Wilska, Henri Sorvali, Jan Jämsen, Katla, Sami Uusitalo, Samu Ruotsalainen, Samuli Ponsimaa, Tapio Wilska
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.