Paroles et traduction Finntroll - Under Två Runor

Jag tog mina steg i gyttjans mark
Tusende korpar i mörker sky
Ett träsk med dödens skugga
Där låg min hämndens stund

Inget gift mig dräpa
Inga svekfulla dåd
Spjutet med stjärnors prakt
Trollet med rymdens makt

Jag såg nu en grop, en ström
Tog min vrede och lät mossan svälja
Under fanns en passage, en klyfta
Jag lät den dra mig in

Mot djupets sköte jag for än en gång
In i djupet av urtids minne
Mot gudens djup, mot hämndens stund
Där grep nu klor av skuggors mara

Hon drack mitt blod
Hon stal min makt
I eld så blå
Jag vred mig loss

En urgud som nu skickat mig
Klöste mitt jag, min innersta eld
Då tog jag mitt stjärnors spjut
Med all min kraft jag skar

Y så som det var jag såg.
Urguden och ormars häxa
Genom samma blodiga mun de talt
En ristad under två runor

En hämnd jag ej nu fått
Men orden ej förgått
Jag blev kung med runors makt
Genom hämndens och hatets pakt

Urgudens gåva
Runors makt
Mot månen jag steg
Trolldom född igen

Я ступал по грязи.
Тысяча Воронов в темном небе.
Болото с тенью смерти.
Это был момент моей мести.

Никакого яда, чтобы убить меня.
Никаких лживых поступков
Копье с сиянием звезд.
Магия силы космоса

Теперь я увидел яму, ручей.
Забрал мой гнев и позволил мху проглотить его.
Под ней был проход, пропасть.
Я позволила этому увлечь меня.

Я снова погрузился в глубины.
В глубины первобытной памяти.
Против глубин богов, против момента мести.
И вот в него вцепились когти Мары теней.

Она выпила мою кровь.
Она украла мою силу.
В огне таком голубом
Я отвернулся.

Бог, Который послал меня.
Мое сердце, мой внутренний огонь.
Затем я взял свое звездное копье.
Изо всех сил я резал.

Y, как это было, я видел.
Змей и ведьма
Через тот же окровавленный рот они ...
Одна вырезана под двумя рунами.

Месть, которую я еще не получил.
Но слова не исчезли.
Я стал королем с силой рун.
Через пакт мести и ненависти.

Дар изначального Бога.
Сила рун
Я поднялся навстречу Луне.
Магия рождается вновь.