Paroles et traduction Fintelligens feat. Trilogia - Aina

Aina

WRETCH
Sun pitää tajuu alust asti, fuck it, nyt enemmän menoo tähä,
Trilo buustaa tehoo tähäkantaa korret kekoon tähä.
Nyppii aika vähä ku tähä oo muut ku aikaa,
Mut vaikee o saada aikaa ku o aika hissuu et signaan.
Tää o aika kvintetti, tiputtaa aina king setti,
On jo aikaki käsii ettit, tai sit ainaki Wretchi.
Ja ku meininki on aina sama, kaavana sana vana,
Ja niinku lama on joka ***tanan kana vakavana.
KT
Hotshotit trilo, Iso Hoo, 'sitko, siin on se jokin,
Maikat paikal spotis spittaamalla potin ottaa kotiin.
Ei koskaan aikaa lomiin vaan ku kello KT toimii,
Kai saa aikaan prolelle promillemäärä vointiin voimii.
Sen sainaan etten ainakaan paa lasiin satkuu vähempää,
Lähetään sit, et sä et enää nää päät terävämpää.
Tää rämäpää plus nää pärät (Ei aidompaa kellään)
Miks täs aina käy näin, kyl kylillä taas kysellään.
KERTO
(Aina) Mitä kuulet on miten me eletään,
Tehty tuhdisti muuvssei ja edelleen edetään.
(Aina) Ku te tuutte peräst, me mennään edellä,
Pidetään jäbät hereillä ja neidit'selällään.
(Aina) Mitä kuulet on miten me eletään,
Tehty tuhdisti träkkei ja edelleen edetään.
(Aina) Ku te tuutte peräst, me mennään edellä,
Fintelligens ja Trilogia ja neidit'selällään!
ISO H
Ain' säätämäs houssei, ain' klaaraamas showssei,
Ain' straikkaamas phoussei, holii useempii doussei.
Jatkoil tarjoiluu jos ei, ni sit omii soossei,
Vapaa-räppäri-possei, niit korkeimpii looshei.
Ai niin muute, yes please, ota chilii sun streissiis,
Rähinä ainoo R-alkune, mis olemas messis.
Edelleen audioo, ei vieläkään seis siis, mut uutta nyt mukana on kheissis,
Sun pleissis, valuu vaa mun freishii leissii sun muijas feissis.
ASPEKTI
Aspekti aina vaan täysii, lyö kyösiin ja aina käy siin niin,
Salit täysii, hmmm, nonii siis flow toimii moniin.
En jää kotiin nettii sotii Spektiin ain holii sopii,
Monii vuosii kovii kuosiimessis mokii mutten opi.
Toki säki tiedät et joka Tiko-raidassa on ain' rakasta luvassa,
Sopisi et miellät jo ei olla lainkaanluopumassa paikasta kuvassa.
Ja sehän passaa helmesti, skidii testii ja ain' uudel stailil messii,
Ain' freshii tekstii, Ludaspekti hetkii, ain' huudeil kaikil ressii.
KERTO
ELASTINEN
Pitkä matka tähän siit ku tutustuttii,
Monta hulluu stuntii saa sut tunkee klubeil huntit'sukkii.
Tää on sit nykynuorten punkkii, RR rägediääsfunkkii,
DW kahen euron runkkii, ja jos et snaijaa oot juntti.
Kaukan Blytonin viisikost, poikkeukset aina plekseis,
En puhutissuttelust vaan kunnon perusreflekseist.
F-squad ja Trilo, tämmöst tänään tälleen,
Hohtimet dropil kaivoon ja siihen käenpesä päälle.
KERTO

Aina

WRETCH
Il faut le comprendre dès le début, merde, maintenant ça va plus loin,
Trilo booste la puissance, ramène les gars ici.
Ça pique un peu quand c’est tout ce qu’on a à part du temps,
Mais c’est difficile de trouver du temps quand il est si silencieux, pas un signe.
C’est un quintet, toujours des sets de king,
Il est temps de chercher des mains, ou au moins Wretch.
Et quand la vibe est toujours la même, le schéma, la parole, la parole,
Et comme le marasme est sur chaque foutu poulet sérieux.
KT
Hotshotit trilo, Iso Hoo, 'sitko, c’est ça le truc,
Les mecs sur place crachent, gagnent le pot à la maison.
Jamais de temps pour des vacances, mais quand la KT fonctionne,
Je pense qu’elle peut donner aux gens un certain nombre de ppm dans leur force.
Je suis tellement content que je ne laisse pas un verre se briser moins,
Alors on y va, tu ne verras plus tes têtes aussi nettes.
Cette tête brûlée plus ces gars (Personne n’est plus authentique)
Pourquoi ça arrive toujours comme ça, les gens du coin continuent de le demander.
KERTO
(Aina) Ce que tu entends, c’est comment on vit,
On a fait beaucoup de mouvements et on continue d’avancer.
(Aina) Quand vous venez après nous, on est devant,
On garde les mecs éveillés et les filles sur le dos.
(Aina) Ce que tu entends, c’est comment on vit,
On a fait beaucoup de morceaux et on continue d’avancer.
(Aina) Quand vous venez après nous, on est devant,
Fintelligens et Trilogia et les filles sur le dos !
ISO H
Toujours à bricoler tes fringues, toujours à organiser tes concerts,
Toujours à jouer au poker, à gérer plusieurs nanas.
Si la fête n’offre rien, alors on a nos propres bières,
Un rappeur indépendant, les plus hauts niveaux.
Oh, au fait, oui s’il te plaît, prends du chili pour ton stress,
Le seul bavard qui commence par R, dans le jeu.
Encore une fois, de l’audio, on ne s’arrête pas encore, mais il y a de nouveau du khéissis,
Dans ton endroit, mon frais coule juste sur la figure de ta mère.
ASPEKTI
Aspekti toujours rempli, tape avec tes ongles et ça arrive toujours comme ça,
Les salles sont pleines, hmmm, eh bien, le flow fonctionne pour beaucoup.
Je ne reste pas à la maison pour me battre en ligne, Spekti n’aime pas toujours ça, ça me va,
Des années de trucs difficiles, je me trompe mais j’apprends pas.
Bien sûr, tu sais aussi qu’il y a toujours de l’amour dans chaque piste de Tiko,
Ça va que tu penses déjà à ne pas abandonner l’endroit dans l’image.
Et c’est parfait, les enfants testent et c’est toujours un nouveau style qui fait vibrer la place,
Toujours un nouveau texte, Ludaspekti pour un moment, toujours en train de hurler à tous les endroits.
KERTO
ELASTINEN
Long chemin jusqu’ici depuis qu’on s’est rencontrés,
Beaucoup de trucs fous te font entrer dans les clubs, tu le sais.
C’est le punk des jeunes d’aujourd’hui, du RR, du rap, du funk,
DW pour deux euros, et si tu ne comprends pas, t’es un crétin.
Loin du quatuor de Blyton, toujours des exceptions, toujours des arguments,
Je ne me suis pas embêté avec des conversations inutiles, mais avec de vrais réflexes de base.
F-squad et Trilo, comme ça aujourd’hui,
On met des paillettes dans le puits, et on y met un nid d’oiseau par-dessus.
KERTO