Paroles et traduction Fintelligens - Kaiku

Kaiku

Yea, one-two, one-two, Au!
We got The Chocolate Boy Wonder.
Wou-wee!
With the Fintelligens. Rock the house!
Fintelligens!
As you bring it to your life.
Another Pete Rock-production!
Straight outta Finland!
Aha, Hip hop. How we doing this?
Bring in the beat.
Jau, jee, aa, Fintelligens
Ei aina muut tajua, et ku se osuu se voi muuttaa sua. Sen vaikutuksen alasena voit ku huumaantua.
Tahtomattaan vaikuttaa mielentilaan meis. Muistan mikä platta paukkukaan tärkeissä tilanteis.
Analogikaudelt, vinyylii ja kelanauhaa. Haluun luoda mut ennenkaikkee kuunnella rauhas.
Rumpukone kehon jatkeena ja apuna. Pete Rock bängää nii et katkee rumpukapulat.
Ei voi feidaakaan, hitti saa sut heilahtaa. Äänenpaine osuu rintaan ja se peilataan.
Sidottu hetkiin se liittyy paikkoihin. Jo eletty aikoihin ja ne vedetty raitoihin.
Mikä sulle toimii sen sä vaa tiedät ite. Mistä muusta kiistellä voi jos ei mielipiteist?
Sama mikä soi kuha saa tunnet tähänki raatoo. En usko valtavirtaa, mä luotan ääniaaltoon
Ku se osuu niin se kaikuu, saundi ja suunta vaihtuu.
Ottaa must vauhtia mun kautta heijastuu, jatkaa vaan kulkuunsa ja meistä peilautuu.
Ku se osuu niin se kaikuu, saundi ja suunta vaihtuu.
Ottaa must vauhtia mun kautta heijastuu, jatkaa vaan kulkuunsa ja meistä peilautuu.
Sanat lepää vaa äänityskopin patjassa. Hyvä tasapaino, botnee niin et tuntuu vatsassa.
Äänikollaasi syntyy kokonaista palasist, vasara ja alasin vie mut ajassa takasin.
Sen kans käsitelly asiat, eläny sen kautta. Heränny, saanu vapautta, keränny vaurautta.
Pitäny mut raiteilla kaikis elämänvaiheissa, ei tyhjää pääs se kaikuu mun välittäjäaineissa.
Ohi normien kontrolloidusti dynamiikkaa, mun korvien välis on täydellinen akustiikka.
Alla mun sormien pädit oranssin värist. Kompura käsil räkis, kovin tuottaja äännittäjist.
Jotkut syyti huolella suoneensa roinaa, mä laitoin huoletta mun huoneessa soimaan.
Toiset hakee taruolennoist puolestaan voimaa, mut mä käänsin vaa lujempaa, annoin sen resonoida.
Ku se osuu niin se kaikuu, saundi ja suunta vaihtuu.
Ottaa must vauhtia mun kautta heijastuu, jatkaa vaan kulkuunsa ja meistä peilautuu.
Ku se osuu niin se kaikuu, saundi ja suunta vaihtuu.
Ottaa must vauhtia mun kautta heijastuu, jatkaa vaan kulkuunsa ja meistä peilautuu.
Kaikki reilas taas, energia mitä keikast saa. Sen aina antaa takas, yleisöön heijastaa.
Kaikki on aaltoja mut eri vireissä, ääniskaaloja reverbii ja delayta.
Vihassa rakkaudes ja fiilistelys, voi tulla viiveel mut ympäröi ku 5.1.
Puhuu sun puolesta kokoo ku oot palasina, kulkee mun suonissa oon vaikutuksen alasena.
Ku se osuu niin se kaikuu, saundi ja suunta vaihtuu.
Ottaa must vauhtia mun kautta heijastuu, jatkaa vaan kulkuunsa ja meistä peilautuu.
Ku se osuu niin se kaikuu, saundi ja suunta vaihtuu.
Ottaa must vauhtia mun kautta heijastuu, jatkaa vaan kulkuunsa ja meistä peilautuu.

Эхо

Да, раз-два, раз-два, Ау!
У нас тут Шоколадное Чудо-малыш.
Ву-уи!
Вместе с Fintelligens. Взорвем этот дом!
Fintelligens!
Как ты вносишь это в свою жизнь.
Еще один продакшн от Pete Rock!
Прямиком из Финляндии!
Ага, хип-хоп. Как мы это делаем?
Врубай бит.
Йау, йе, аа, Fintelligens
Не все понимают, что когда это попадает в тебя, это может изменить тебя. Под его воздействием ты можешь словно опьянеть.
Невольно влияет на наше настроение. Помню, какой звук издавала пластинка в важные моменты.
С аналоговых времён, винил и магнитная лента. Хочу создавать, но прежде всего слушать в тишине.
Драм-машина – продолжение моего тела и моя поддержка. Pete Rock так качает, что барабанные палочки ломаются.
Нельзя и зафейдить, хит заставляет тебя качаться. Звуковое давление бьет в грудь, и это отражается.
Связано с моментами, связано с местами. Уже прожитыми временами, и они вписаны в строки.
Что работает для тебя, знаешь только ты сама. О чем еще можно спорить, если не о мнениях?
Неважно, что играет, лишь бы вызвало чувства и в этом треке. Я не верю мейнстриму, я доверяю звуковой волне.
Когда она попадает, то отдается эхом, звук и направление меняются.
Берет от меня разгон, отражается через меня, продолжает свой путь, и от нас отражается.
Когда она попадает, то отдается эхом, звук и направление меняются.
Берет от меня разгон, отражается через меня, продолжает свой путь, и от нас отражается.
Слова просто лежат на матрасе в студии звукозаписи. Хороший баланс, бас такой, что чувствуешь в животе.
Звуковой коллаж складывается из кусочков, молоток и наковальня переносят меня назад во времени.
С этим разобрался, прожил это. Проснулся, обрел свободу, накопил богатство.
Держало меня на плаву на всех этапах жизни, не пустота в голове, это эхо в моих нейромедиаторах.
Вне норм, контролируемая динамика, между моими ушами – идеальная акустика.
Под моими пальцами оранжевые пэды. Компрессор в руке взорвался, лучший продюсер среди звукорежиссеров.
Некоторые с тревогой вливали в свои вены всякую дрянь, а я беззаботно включал музыку в своей комнате.
Другие ищут силу в мифических существах, а я просто сделал погромче, позволил ей резонировать.
Когда она попадает, то отдается эхом, звук и направление меняются.
Берет от меня разгон, отражается через меня, продолжает свой путь, и от нас отражается.
Когда она попадает, то отдается эхом, звук и направление меняются.
Берет от меня разгон, отражается через меня, продолжает свой путь, и от нас отражается.
Все снова веселятся, энергия, которую получаешь от концерта. Всегда отдаешь ее обратно, отражаешь в публику.
Все – это волны, но на разных частотах, звуковые шкалы, реверберация и дилей.
В гневе, в любви и в чувствах, может прийти с задержкой, но окружает, как 5.1.
Говорит за тебя, собирает, когда ты разбита, течет в моих венах, я под воздействием.
Когда она попадает, то отдается эхом, звук и направление меняются.
Берет от меня разгон, отражается через меня, продолжает свой путь, и от нас отражается.
Когда она попадает, то отдается эхом, звук и направление меняются.
Берет от меня разгон, отражается через меня, продолжает свой путь, и от нас отражается.