Fintelligens - Lisää - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fintelligens - Lisää




Lisää
Больше
Saavutettu paljon mut täytyy saada lisää
Многого достиг, но нужно больше, детка,
Enemmän nopeemmin parempaa tää ei vielä riitä,
Быстрее, лучше, больше этого пока мало.
En puhu tavarasta en ahnehdi
Я не о вещах говорю, я не жадный,
Haluisin vaan nähdä ja tehdä enemmän ku ehtii,
Хочу лишь видеть и делать больше, чем успеваю.
Rehellisesti hyvällä omal tunnolla,
Честно, с чистой совестью,
Aijon olla kaikkee sitä mitä voin olla.
Собираюсь быть всем, кем только могу.
Henkilökohtast kehitystä en oo viel valmis,
Личностный рост еще не завершен,
Tää ei ollu tässä enkä mää oo viellä maalis,
Это не конец, и я еще не на финише,
Tarkka valinnoista huolellisesti tähtään
Тщательно выбираю, к целям иду,
Osunut tavoitteisiin eroiskin umpimähkään.
Попадал в цель, даже действуя наугад.
Tsiikaa miten kävi seinästä mentiin läpi
Посмотри, как получилось, сквозь стены прошел,
Studios oon kotona ja laval tunnen eläväni,
В студии как дома, на сцене чувствую, что живу.
Fiilikset ei oo laimeit vaik ei oo enään paineit,
Чувства не притупились, хоть давления уже нет,
Tekemist jäljellä en oo antanu viel kaikkee.
Еще есть дела, я не выложился на все сто.
Jano polttaa suuta oon nälkänen jälleen
Жажда жжет, я снова голоден,
Haluun jättää jälkeeni tänne enemmän ku jalan jäljen.
Хочу оставить после себя больше, чем просто следы.
Monet ois tyytyny vähempään,
Многие были бы довольны меньшим,
Ne sanoo et oon suuruden hullu.
Говорят, что я помешан на величии.
Me ei olla viel valmiita läheskään
Мы еще даже близко не готовы,
Otan sen mikä mulle kuuluu.
Я возьму то, что мне принадлежит.
haluun lisää, lisää, lisää haluun lisää lisää
Мне нужно больше, больше, больше, мне нужно больше, больше
On kulta levyi ja hittei entäs sitte,
Есть золотые диски и хиты, ну и что?
Oot vaan niin hyvä ku miltä susta tuntuu itte.
Ты настолько хорош, насколько сам себя чувствуешь.
näät mun hymyni oon se silmätikku
Ты видишь мою улыбку, я тот самый объект внимания,
Haukuttu, palkittu ja paikka ite valittu.
Руганный, награжденный, сам выбрал свой путь.
Suomen kopioiduin samalla motivoiduin
Самый копируемый в Финляндии, в то же время мотивированный,
Jahdattu alust asti talikoin ja soihduin.
Преследуемый с самого начала, с лопатами и факелами.
Mut ei koskaan oo tullu turhaan leveiltyä
Но никогда не хвастался понапрасну,
Paras tapa kostaa vihaajille on menestyä,
Лучший способ отомстить ненавистникам это добиться успеха,
Ja hoidan anna sen provosoita
И я справлюсь, пусть это их провоцирует.
Oot nolla tai ykkönen elämässä on valintoja,
Ты ноль или единица, в жизни есть выбор,
Ne on so niitä matrixibilinä
Это как в Матрице, детка,
Jo skidinä tiesin etten vähään tyytyis ikinä.
Еще ребенком я знал, что никогда не буду довольствоваться малым.
Sano suuruden hulluks sanon suureks
Называй меня помешанным на величии, я называю это масштабом.
jätän jälkeni sen näet ja kuulet,
Я оставлю свой след, ты его увидишь и услышишь,
Eikä oo valmis viel oon keskittyny
Я еще не закончил, я сосредоточен,
Ja vaikka kaikki on hyvin nyt silti aina haluun lisää.
И даже если все хорошо, я всегда хочу большего.
Monet ois tyytyny vähempään,
Многие были бы довольны меньшим,
Ne sanoo et oon suuruden hullu.
Говорят, что я помешан на величии.
Me ei olla viel valmiita läheskään
Мы еще даже близко не готовы,
Otan sen mikä mulle kuuluu.
Я возьму то, что мне принадлежит.
haluun lisää, lisää, lisää haluun lisää lisää
Мне нужно больше, больше, больше, мне нужно больше, больше
En taho mahottomii,
Я не хочу невозможного,
En haali kaikkee.
Я не хватаю всё подряд.
Mut tulin hakeen sen mitä ansaitsen,
Но я пришел за тем, что заслужил,
Suuret suunnitelmat tuumasta toimeen,
Большие планы, от слов к делу,
Annan kaikkeni tälle vuodesta toiseen.
Отдаю всего себя этому, из года в год.
En tee tulosta pelkästään itelle vielkään,
Я работаю не только для себя,
Haluan paljon et voin antaa enemmän hyvän kiertää,
Хочу многого, чтобы мог дать больше, пусть добро циркулирует.
Lähellä tavoitteita mut vielä vähän uupuu
Близко к цели, но еще немного не хватает,
Palkkion tehdystä työstä otan mikä mulle kuuluu.
Возьму награду за проделанную работу, то, что мне принадлежит.
Monet ois tyytyny vähempään,
Многие были бы довольны меньшим,
Ne sanoo et oon suuruden hullu.
Говорят, что я помешан на величии.
Me ei olla viel valmiita läheskään
Мы еще даже близко не готовы,
Otan sen mikä mulle kuuluu.
Я возьму то, что мне принадлежит.
haluun lisää, lisää, lisää haluun lisää lisää
Мне нужно больше, больше, больше, мне нужно больше, больше





Writer(s): Kimmo Laiho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.