Paroles et traduction Fintelligens - Tän tahtiin

Tän tahtiin

Edelleen audioo, mut en enää persauki oo, eikä velkaa ku valtio,
Raha virtaa ku valtimo, kerään kassaa kunnes sitä kasassa kosolti on, joo!
Rap-elämää, sanomatta selvÃää, niinku oon sanonu ennekin,
Niin kauan, ku pihisee henki, mitä sen jälkee, oon miettiny jo senkin.
Vaik on aikaa ajoista ekoista, tuloist ei mee sekasin ku bisselekoista,
Kuviosta kunnianhimoista, tulos salettiin loistaa ku löytyy jo kaupoista.
Iso H leissaa lainii, double-taimii, uutta niinku meitsit lupaili,
Meitsi tarjoilee Stadi-stailii chikseille molotovin cocktailii.
Snadii nopeustestii, uudet riimit nopeesti testiin, liimaa ripeesti,
Suut tukkoon lopullisesti, edullisesti, vika nauraa makeesti.
Illal pääs nothingii, ihan kingii, huules röökii, kumoo shotti-latingii,
Ku duunaa frendeille pimpingii, ni svingii vaan tupla-R -blingblingi.
Kaikki äijjät jotka baunssaa Tän Tahtiin,
Neidit jotka pitää hauskaa Tän Tahtiin.
Se on Rähinä-mahti, ja me määrätään tahti,
Neidit sheikkaa Tän Tahtiin, b-boyt breikkaa Tän Tahtiin.
Kaikki äijjät jotka baunssaa Tän Tahtiin,
Neidit jotka pitää hauskaa Tän Tahtiin.
Se on Rähinä-mahti, ja me määrätään tahti,
Huido bissee Tän Tahtiin, hiero tissei Tän Tahtiin.
Hemmoteltu oikeistujarno stressaa, vitun hapessa, ku pakkaan sen naapurin prinsessaa,
Ja sammun sen vessaan, ja snadisti jos vaan paaluu edes saan, mä flossaan.
Ku keittoo eteen saan, meitsi on smuutti ku silkki, meitsi ei stressaa,
Klubin nurkkapöydäs pilkkii tauluis se sulavahko pikkunilkki.
Rähinä-stailiin sun muijas päälle milkkist, ruumiinaukkoi tilkkii,
Horot ku flipperii tilttiin, tää on puhdast filttii, ei mitää kilttii.
Itä-Stadin bad luck lovee, toisil jää pelkkää paskaa haaviin,
Toiset korjaa saaliin, rokkaa aissii ku paavi.
Seinille maalii, kromisii blokkei, perintei vaalii, bustaa uprockei,
Varo sikoja, ne kantaa Glockei, taskut viel tyhjät, mut ympäril lokkei.
Ku olin skloddi, tapois himas rottii, nyt on kädes mikki eikä moppii,
Tarpeeks pyllyy pottiin, hittei non-stoppii, vitun tissiposki, tää on hiphoppii.
Kaikki äijjät jotka baunssaa Tän Tahtiin,
Neidit jotka pitää hauskaa Tän Tahtiin.
Se on Rähinä-mahti, ja me määrätään tahti,
Neidit sheikkaa Tän Tahtiin, b-boyt breikkaa Tän Tahtiin.
Kaikki äijjät jotka baunssaa Tän Tahtiin,
Neidit jotka pitää hauskaa Tän Tahtiin.
Se on Rähinä-mahti, ja me määrätään tahti,
Huido bissee Tän Tahtiin, hiero tissei Tän Tahtiin.
Elastinen, kädet ylös ja baksit tänne,
Rähinä on aikaansa edellä, jemmatkaa tyttöystävänne.
Uutta shittii, F-ryhmä Valuutta fiittii, Elaksis buuttaa biittii,
Me jatkettiin vaik muut valitti, luulitsä et meihin vaikuttais kritiikki.
Striittii kuin kulkukissat on, ykkönen kiistaton, Rähinä vallottanu listat on,
Siivoojast tähän mis nyt oon, Disques dÂ'or, vannoutunut kuin Hare Krishnat oon.
Oon tehny virheit, oppinu läksyni, teil on sanoi meil on sekä että äksönii,
Tietääkseni, ette tajuu et muutin harrastukseni koko elämäkseni.
Koko klubi baunssaa, kun paukkuu meijän biisei skobeista,
Ja kaikki mun broidit, herutusmoodii, huitoo Alfonssei stobeista.
Kokemuksii kerääntyy, liian pitkäl et voitas perääntyy,
Saavutusten lista lisääntyy, 2001 N Y T tuulet kääntyy.

At This Pace

Still audio, but I'm not broke anymore, no debt except to the state,
Money flows like an artery, I'm stacking cash until I have plenty of it, yeah!
Rap life, it goes without saying, like I've said before,
As long as I'm breathing, what comes after, I've already thought about that too.
Even though it's been a while since the early days, the income doesn't get messed up like from a few beers,
Ambitious pattern, the result is a secret, it shines because it's already in stores.
Big H leases lines, double rhymes, new like your girl promised,
I'm serving up Helsinki style, Molotov cocktail for the chicks.
Snazzy speed test, new rhymes quickly to the test, stick it fast,
Mouths shut permanently, cheaply, the mistake laughs sweetly.
In the evening, nothing's impossible, I'm a king, smoke on my lips, downing shot after shot,
When pimping for friends works out, the double-R bling-bling just swings.
All the guys who bounce At This Pace,
The girls who have fun At This Pace.
It's Rähinä power, and we set the pace,
The girls shake it At This Pace, b-boys break it At This Pace.
All the guys who bounce At This Pace,
The girls who have fun At This Pace.
It's Rähinä power, and we set the pace,
Wave your drinks At This Pace, rub those breasts At This Pace.
The pampered right-wing kid stresses, in deep shit, when I pack his neighbor's princess,
And pass out in her bathroom, and if I just barely get some, I'll floss.
When I get food in front of me, I'm smooth as silk, I don't stress,
In the corner table of the club, that smooth little ankle is peeking from the paintings.
Rähinä style, milkshakes on your girl, drops in body cavities,
Fumbling like a pinball machine tilted, this is pure filth, nothing nice.
East Helsinki's bad luck love, others are left with just shit in their hands,
Others collect the loot, rocking robes like the Pope.
Paint on the walls, chrome blocks, cherishing traditions, busting up rocks,
Beware of the pigs, they carry Glocks, pockets still empty, but surrounded by gulls.
When I was broke, I killed rats at home, now I have a mic in my hand, not a mop,
Enough ass in the pot, hits non-stop, you fucking bimbo, this is hip-hop.
All the guys who bounce At This Pace,
The girls who have fun At This Pace.
It's Rähinä power, and we set the pace,
The girls shake it At This Pace, b-boys break it At This Pace.
All the guys who bounce At This Pace,
The girls who have fun At This Pace.
It's Rähinä power, and we set the pace,
Wave your drinks At This Pace, rub those breasts At This Pace.
Elastinen, hands up and money here,
Rähinä is ahead of its time, hide your girlfriends.
New shit, F-group Valuutta featuring, Elaksis boots the beat,
We continued even though others complained, did you think we'd be affected by criticism?
Like stray cats we fight, number one undisputed, Rähinä conquered the charts,
From janitor to where I am now, Disques d'or, devoted like Hare Krishnas.
I've made mistakes, learned my lessons, you have words, we have both words and actions,
As far as I know, you don't understand that I turned my hobby into my whole life.
The whole club bounces when our songs blast from the speakers,
And all my bros, in seduction mode, waving their Alfonse's from the strobes.
Experiences accumulate, too far to retreat,
The list of achievements grows, 2001 N O W the wind is turning.