Paroles et traduction Fiorella Mannoia - Dimmi Di No
La
voglia
di
cantare
una
canzone
idiota
non
ce
l'ho.
Желания
спеть
идиотскую
песню
у
меня
нет.
Non
è
il
mio
stile
masticare
strofe
da
supermercato
Это
не
мой
стиль
жевать
куплеты
из
супермаркета
Non
voglio
cuori
stanchi
Я
не
хочу
усталых
сердец
Niente
ritrovati
amanti
Нет
найденных
любовников
Non
canto
messa
nè
felicità
Я
не
пою
ни
мессы,
ни
счастья
Non
ho
la
faccia
finta
У
меня
нет
притворства
Solamente
la
mia
grinta
Только
мой
песок
E
faccio
solo
quello
che
so
И
я
делаю
только
то,
что
знаю
E
prova
a
dirmi
di
no
И
попробуй
сказать
"нет".
Dirmi
di
no
Скажите
мне
нет
E
intanto
dimmi
di
no
А
пока
скажи
"нет".
La
nebbia
nella
testa
della
gente
mi
sconvolge
sempre
ma,
ma
perché
Туман
в
головах
людей
всегда
расстраивает
меня,
но,
Но
почему
Mi
viene
una
gran
voglia
di
buttare
tutto
all'aria
e
fare
un
po'
da
me
Я
очень
хочу,
чтобы
бросить
все
это
на
воздух
и
сделать
некоторые
из
меня
Non
voglio
una
canzone
con
violini
latte
e
miele
Я
не
хочу
песню
со
скрипками
молоко
и
мед
Nemmeno
una
chitarra
finto
rock
Даже
не
поддельная
рок-гитара
Regalo
agli
altri
tutta
l'elettronica
rubata
e
poi
la
strada
mia
seguirò
Я
подарю
другим
всю
краденую
электронику,
а
потом
я
последую
своему
пути
Dimme
pure
di
no
Димме
тоже
нет
E
intanto
dimmi
di
no
А
пока
скажи
"нет".
La
voglia
di
cantare
una
canzone
idiota
non
ce
l'ho
Желание
спеть
идиотскую
песню
у
меня
нет
Non
è
il
mio
stile
ricercare
stracci
di
gran
moda,
no
Это
не
мой
стиль
искать
тряпки
в
ярости,
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Memmo Foresi, Sandro Oliva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.