Paroles et traduction Fiorello - Batticuore

Batticuore

Apro gli occhi e penso ancora a te
Mi bastava solo una parola
Cerco ancora le carezze tue
Tu mi dai la mia felicità
Illusioni che si perdono
Ed il tempo che passa e se ne va
Vibrazioni che non tornano
E mi manca la tua felicità
Batticuore dolce amore
Dimmi dove sei
Sensazioni di averti vicino
Nel mio cuore solo amore
Dimmi che ci sei
Vibrazioni fuori e dentro me
In silenzio sto pensando a te
Che nel sonno mi chiamavi amore
Cos'è stato ancora non si sa
Ma vedrai che ti ritroverò
Questo cielo piatto sopra di me
Mi ricorda le fotografie
Vibrazioni che non tornano
E mi manca la tua felicità
Batticuore dolce amore
Dimmi dove sei
Sensazioni di averti vicino
Nel mio cuore solo amore
Dimmi che ci sei
Vibrazioni fuori e dentro me
Batticuore dolce amore
Dimmi dove sei
Sensazioni di averti vicino
Nel mio cuore solo amore
Dimmi che ci sei
Vibrazioni fuori e dentro me

Heartbeat

I open my eyes and still think of you
All I needed was a single word from you
I'm still looking for your caresses
You give me my happiness
Illusions that are lost
And time that passes and goes away
Vibrations that don't return
And I miss your happiness
Heartbeat, sweet love
Tell me where you are
The feeling of having you near
Only love in my heart
Tell me you're here
Vibrations outside and inside me
In silence, I'm thinking of you
That in my sleep, you called me love
What happened still remains unknown
But you'll see, I'll find you again
This flat sky above me
Reminds me of the photographs
Vibrations that don't return
And I miss your happiness
Heartbeat, sweet love
Tell me where you are
The feeling of having you near
Only love in my heart
Tell me you're here
Vibrations outside and inside me
Heartbeat, sweet love
Tell me where you are
The feeling of having you near
Only love in my heart
Tell me you're here
Vibrations outside and inside me