Fiorello - Dimmi dimmi perché - traduction des paroles en anglais
Fiorello Dimmi dimmi perché

Fiorello - Dimmi dimmi perché

Paroles et traduction Fiorello - Dimmi dimmi perché




Dimmi dimmi perché
Tell Me Why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Questo mondo non è uguale
This world is not the same
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Questo mondo non va bene a me
This world is no good to me
Ciao adesso come va
Hello, how are you now?
Ti ricordi un anno fa
Do you remember a year ago?
Era un pazzo sentimento
It was a crazy feeling
Noi insieme sempre noi
Always together, you and I
Poi di colpo con che vuoi
Then suddenly, what do you want?
Non dirmi che ti manco
Don't tell me that you miss me
E se chiudi gli occhi un po'
And if you close your eyes a bit
Li riapri e trovi che
Open them again and find that
Amore e vibrazioni
Love and vibrations
Son cambiate intorno a te
Have changed around you
Ma tu sei cambiata o no
But have you changed or not?
Cosa fai tu non lo so
I don't know what you're doing
Non esiste che ti chieda tutto questo eppure adesso
It's impossible that I would ask you all this, and yet now
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Questo mondo non è uguale
This world is not the same
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Questo mondo non va bene a me
This world is no good to me
E tu adesso cosa fai
And what are you doing now?
Ti sei diplomata ormai
You've graduated by now
Curioso turbamento
Curious turmoil
E io ti confesso che
And I confess to you that
Che da quando ho perso te
That since I lost you
Anch'io un poco ho pianto
I have also cried a little
Tu sei bella più che mai
You are more beautiful than ever
Io ti voglio e tu lo sai
I want you and you know it
Fingiamo che adesso stiamo insieme ancora noi
Let's pretend that we're still together now
Non so più che giorno è
I don't know what day it is anymore
Basta viverlo con te
Just live it with you
Mi sa tanto che ho perso la testa
I think I've lost my mind
Come una volta
Like we used to
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Questo mondo non è uguale
This world is not the same
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Questo mondo non va bene a me
This world is no good to me
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Questo mondo non è uguale
This world is not the same
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Dimmi dimmi perché
Tell me, tell me why
Questo mondo non va bene a me?
This world is no good to me?




Writer(s): Albertelli Luigi, Bortolotti Carlo, Bortolotti Gianfranco (it2, Dian Stefano, Guiotto Roberto
Fiorello - Batticuore
Album
Batticuore

1 Ogni volta che (Everytime You Go Away)
2 Dimmi dimmi perché
3 Batticuore
4 Voglio dirti che
5 Stretto a te (If You Go)
6 Come nelle favole
7 Non possiamo
8 Un vecchio indiano
9 Fammi volare
10 Dimmelo tu chi sei (Baby I Love Your Way)
11 Vorrei che tu mi dicessi sì (I'm Not in Love)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.