Fiorello - Non possiamo - traduction des paroles en anglais
Fiorello Non possiamo

Fiorello - Non possiamo

Paroles et traduction Fiorello - Non possiamo




Non possiamo
We Can't
Non so quanto ma mi mancherai
I don't know how much, but I'll miss you
Dolce frutto del mio cuore
Sweet fruit of my heart
Un amore che ferisce tanto
A love that hurts so much
Un amore non c'è più
A love that is no more
Un amore che finisce
A love that ends
Non è come un fiore che ricresce sai
It's not like a flower that grows back, you know
Che senso ha
What's the point
Restare amici dopo tutto
Staying friends after all
Ma che senso ha
But what's the point
Non possiamo
We can't
Essere amici io e te
Be friends, you and I
Non possiamo
We can't
Perché io ti voglio e tu vuoi me
Because I want you and you want me
Non possiamo
We can't
Ogni piccola scusa che c'è
Every little excuse there is
Non possiamo
We can't
Perché io ti cerco e tu cerchi me
Because I look for you and you look for me
Tu vuoi me
You want me
Il segreto degli eroi sai qual'è
The secret of heroes, you know what it is?
è soffrire nel silenzio
It's to suffer in silence
Anche un soffio può ferire un cuore
Even a breath can hurt a heart
Se non è più amato ormai
If it's no longer loved
Un amore che finisce
A love that ends
Non è come un fiore che ricresce sai
It's not like a flower that grows back, you know
Che senso ha
What's the point
Restare amici dopo tutto
Staying friends after all
Ma che senso ha
But what's the point
Non possiamo
We can't
Essere amici io e te
Be friends, you and I
Non possiamo
We can't
Perché io ti voglio e tu vuoi me
Because I want you and you want me
Non possiamo
We can't
Ogni piccola scusa che c'è
Every little excuse there is
Non possiamo
We can't
Perché io ti cerco e tu cerchi me
Because I look for you and you look for me
Tu vuoi me
You want me
Non possiamo no davanti al mare
We can't, no, not in front of the sea
Non si può
We can't
Io mi vergogno sai
I'm ashamed, you know
Non possiamo no davanti al mare
We can't, no, not in front of the sea
Non si può
We can't
Io mi vergogno sai
I'm ashamed, you know
Dai che senso ha
Come on, what's the point
Restare amici dopotutto
Staying friends after all
Ma che senso ha
But what's the point
Non possiamo
We can't
Essere amici io e te
Be friends, you and I
Non possiamo
We can't
Perché io ti voglio e tu vuoi me
Because I want you and you want me
Non possiamo
We can't
Ogni piccola scusa che c'è
Every little excuse there is
Non possiamo
We can't
Perché io ti cerco e tu cerchi me
Because I look for you and you look for me
Tu vuoi me
You want me
E' una stupida incertezza
It's a stupid uncertainty
Io e te
You and me
Neanche un bacio e una carezza
Not even a kiss and a caress
Io e te
You and me




Fiorello - Batticuore
Album
Batticuore

1 Ogni volta che (Everytime You Go Away)
2 Dimmi dimmi perché
3 Batticuore
4 Voglio dirti che
5 Stretto a te (If You Go)
6 Come nelle favole
7 Non possiamo
8 Un vecchio indiano
9 Fammi volare
10 Dimmelo tu chi sei (Baby I Love Your Way)
11 Vorrei che tu mi dicessi sì (I'm Not in Love)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.