Paroles et traduction Fiorello - Voglio dirti che

Voglio dirti che

Voglio dirti che ti amo
Rinuncio ad ogni cosa sai
Se l'amore è anche dare
Tu non puoi rinunciare
Sevi sempre ascoltare
Provo a farlo anch'io
Imparo ad amare
Non è senza soffrire
Qualche volta è cadere
Ma ti serve a scolpire
Quello che c'è in te
In ogni situazione
Voglio dirti che ti amo
Sento il cambiamento che
L'amore ha fatto dentro me
Voglio dirti che ti amo
Bello è il fatto che per noi
Rinuncio a qualche cosa sai
Sono solo parole
Ma mi prendono dentro
Ai confini del mondo
Ti sorprenderò senza farti del male
Non è senza soffrire
Qualche volta è cadere
Ma ti serve a scolpire
Quello che c'è in te
In ogni situazione
Voglio dirti che ti amo
Sento il cambiamento che
L'amore ha fatto dentro me
Voglio dirti che ti amo
Bello è il fatto che per noi
Rinuncio a qualche cosa sai

I Want to Tell You That

I want to tell you that I love you
I'll give up everything, you know
If love is also about giving
You can't give up
If you always want to be heard
I'll try to do it, too
I'm learning to love
It's not without suffering
Sometimes it's about falling
But it's what helps you carve out
What's inside you
In every situation
I want to tell you that I love you
I feel the changes that
Love has made within me
I want to tell you that I love you
It's beautiful that for us
I'll give up something, you know
They're just words
But they consume me
To the ends of the world
I'll surprise you without harming you
It's not without suffering
Sometimes it's about falling
But it's what helps you carve out
What's inside you
In every situation
I want to tell you that I love you
I feel the changes that
Love has made within me
I want to tell you that I love you
It's beautiful that for us
I'll give up something, you know