Paroles et traduction Fire Ball - Kick Up
Hey
Little
Honey
Are
You
Ready
To
Party?
Эй,
малышка,
готова
потусить?
Rock
To
The
Muzic
And
Move
Your
Body
Качайся
под
музыку
и
двигай
телом.
Lord
Have
Marcy
The
Heart
Keeps
Rising
Господи,
помилуй,
сердце
бьется
чаще.
Anytime
We
Ready
マイクを手に
二台並べたテーブルを背に
Anytime
We
Ready,
микрофон
в
руке,
два
стола
за
спиной.
Anytime
We
Ready
うねらセル
Baby
吐き出言葉に火がつけば火事
Anytime
We
Ready,
волнуется
клетка,
детка,
выплескиваю
слова,
и
это
пожар.
Com
Body
Rock
派手に沸かせ
Rock
体感しろ今までにない程に
Ram
It
Up
Com
Body
Rock,
зажигаем
ярко,
Rock,
прочувствуй,
как
никогда
раньше,
Ram
It
Up.
Com
Body
Rock
これに任せ
Rock
彩り飾る
Dancehall
Queen
a
Go
Shake
It
Up
Com
Body
Rock,
доверься
этому,
Rock,
раскрашиваем
красками,
Dancehall
Queen,
давай,
Shake
It
Up.
激しく揺れるシャドー
Watch
The
Ride
Now
深く酔わすワード
Hear
We
Bawl
Out
Яростно
танцующая
тень,
Watch
The
Ride
Now,
слова
пьянят,
Hear
We
Bawl
Out.
真夜中燃えるダンスホール
湧き出す現象
Anytime
We
Ready
Ever
Ready
Fi
Go
Steady
Танцпол
горит
в
полночь,
это
явление,
Anytime
We
Ready,
Ever
Ready
Fi
Go
Steady.
激しく揺れるシャドー
Watch
The
Ride
Now
深く酔わすワード
迷い込む幻想
Яростно
танцующая
тень,
Watch
The
Ride
Now,
слова
пьянят,
погружаемся
в
иллюзию.
真夜中燃えるダンスホール
湧き出す現象
Anytime
We
Ready
Ever
Ready
Fi
Go
Steady
Yo
Танцпол
горит
в
полночь,
это
явление,
Anytime
We
Ready,
Ever
Ready
Fi
Go
Steady,
Yo.
飛び込む
取り込む
扉の向こうから吸い込む
すると
鋭く図太ベースが体の芯まで染み込む
Погружаемся,
впитываем,
втягиваем
из-за
двери,
и
вот
резкий,
наглый
бас
проникает
до
глубины
души.
住み込む夜の住人あっちゅまにこれに夢中に
要注意!
既に術中我々の手中に
Обитатели
ночи
поселились
здесь,
одержимы
этим,
будь
осторожна!
Ты
уже
в
наших
руках.
HEY
LADY
踊ろよただし
ドロドロするような話はなし
Эй,
леди,
танцуй,
но
никаких
сопливых
историй.
ギラギラのジュエルにキラキラ視線
暫しの時間と身を預ける
Блестящие
глаза
смотрят
на
сверкающие
бриллианты,
доверь
мне
немного
времени
и
себя.
セレクターのペースに身ごとはめられる
Pull
Up
するほど燃える
Тело
подчиняется
ритму
селектора,
Pull
Up,
горим
все
сильнее.
激しく揺れるシャドー
Watch
The
Ride
Now
深く酔わすワード
Hear
We
Bawl
Out
Яростно
танцующая
тень,
Watch
The
Ride
Now,
слова
пьянят,
Hear
We
Bawl
Out.
真夜中燃えるダンスホール
湧き出す現象
Anytime
We
Ready
Ever
Ready
Fi
Go
Steady
Танцпол
горит
в
полночь,
это
явление,
Anytime
We
Ready,
Ever
Ready
Fi
Go
Steady.
激しく揺れるシャドー
Watch
The
Ride
Now
深く酔わすワード
迷い込む幻想
Яростно
танцующая
тень,
Watch
The
Ride
Now,
слова
пьянят,
погружаемся
в
иллюзию.
真夜中燃えるダンスホール
湧き出す現象
Anytime
We
Ready
Ever
Ready
Fi
Go
Steady
Yo
Танцпол
горит
в
полночь,
это
явление,
Anytime
We
Ready,
Ever
Ready
Fi
Go
Steady,
Yo.
This
Ya
Riddim
弾ます人呼んでKick
Up
この耳で確実な物を
Pick
Up!
Это
ритм,
он
бьет,
люди
зовут
его
Kick
Up,
вслушайся
и
улови
суть,
Pick
Up!
怯まずチャンスは掴み取る
Step
Up
ビッグ・ステージでビッグ・サポートに
Big
Up!
Не
бойся,
хватай
шанс,
Step
Up,
большая
сцена,
большая
поддержка,
Big
Up!
果ては東西北南へとLet
It
Go
いつもより答えてみろ
В
итоге,
пусть
это
идет
на
восток,
запад,
север,
юг,
Let
It
Go,
ответь,
как
никогда
раньше.
そのたび唸り上がる地震列島
並ならぬ漲る力で
Live
Up
Каждый
раз,
когда
земля
сотрясается,
архипелаг
стонет,
Live
Up
с
невероятной
силой.
Watcha!
New
Style
人呼んで
Kick
Up
振り上げ
Kick
Up
Kick
Up
Yo!
Смотри!
Новый
стиль,
люди
зовут
его
Kick
Up,
давай,
Kick
Up,
Kick
Up,
Yo!
Com
Body
Rock
派手に沸かせ
Rock
体感しろ今までにない程に
Ram
It
Up
Com
Body
Rock,
зажигаем
ярко,
Rock,
прочувствуй,
как
никогда
раньше,
Ram
It
Up.
Com
Body
Rock
これに任せ
Rock
彩り飾る
Dancehall
Queen
a
Go
Shake
It
Up
Com
Body
Rock,
доверься
этому,
Rock,
раскрашиваем
красками,
Dancehall
Queen,
давай,
Shake
It
Up.
激しく揺れるシャドー
Watch
The
Ride
Now
深く酔わすワード
Hear
We
Bawl
Out
Яростно
танцующая
тень,
Watch
The
Ride
Now,
слова
пьянят,
Hear
We
Bawl
Out.
真夜中燃えるダンスホール
湧き出す現象
Anytime
We
Ready
Ever
Ready
Fi
Go
Steady
Танцпол
горит
в
полночь,
это
явление,
Anytime
We
Ready,
Ever
Ready
Fi
Go
Steady.
激しく揺れるシャドー
Watch
The
Ride
Now
深く酔わすワード
迷い込む妄想
Яростно
танцующая
тень,
Watch
The
Ride
Now,
слова
пьянят,
погружаемся
в
иллюзию.
真夜中燃えるダンスホール
湧き出す現象
Anytime
We
Ready
Ever
Ready
Fi
Go
Steady
Yo
Танцпол
горит
в
полночь,
это
явление,
Anytime
We
Ready,
Ever
Ready
Fi
Go
Steady,
Yo.
打ち込む
つぎ込む
全身全霊でのめり込む
ノートは無くともノーとは言わずに頭ん中に刻み込む
Вкладываемся,
отдаемся,
погружаемся
в
это
всем
своим
существом,
даже
без
блокнота,
без
лишних
слов,
все
в
голове.
鏤む言葉の魔力に操られるたび
これに夢中に
チャンス来なくともチャンとしていれば乗りこなせる自由に
Каждый
раз,
когда
тобой
управляет
магия
слов,
ты
становишься
одержимой
этим,
и
даже
если
шанс
не
подвернется,
оставаясь
собой,
сможешь
оседлать
волну
свободы.
YO!
BRETHREN
勝ち上がろうぜ
とにかく
得意の分野でスキルある奴が生き残れるデッカく
Йоу,
брат,
давай
побеждать,
в
любом
случае,
выживет
тот,
у
кого
есть
навыки
в
своей
области,
широко...
あるのはRULE
じゃなく
ごく当たり前の道徳
ここは間違い無く
真夜中の王国
Здесь
нет
никаких
правил,
только
простая
мораль,
это,
без
сомнения,
королевство
полуночи.
ハイドロ
ナイトロ
マイクを手に取るっきゃないだろ
何が何だろうと持ってちまったモンのもんだろ
Гидро,
нитро,
берем
микрофон,
не
сомневаясь,
что
бы
это
ни
было,
это
принадлежит
тому,
у
кого
это
есть.
ただ実力だけが物を言う
この愛すべき
Underground
Is
The
Greatest
Только
сила
имеет
значение,
этот
чертов
андеграунд
- величайший,
Underground
Is
The
Greatest.
Anytime
We
Ready
マイクを手に
二台並べたテーブルを背に
Anytime
We
Ready,
микрофон
в
руке,
два
стола
за
спиной.
Anytime
We
Ready
うねらセル
Baby
吐き出言葉に火がつけば火事
Anytime
We
Ready,
волнуется
клетка,
детка,
выплескиваю
слова,
и
это
пожар.
Com
Body
Rock
派手に沸かせ
Rock
体感しろ今までにない程に
Ram
It
Up
Com
Body
Rock,
зажигаем
ярко,
Rock,
прочувствуй,
как
никогда
раньше,
Ram
It
Up.
Com
Body
Rock
これに任せ
Rock
彩り飾る
Dancehall
Queen
a
Go
Shake
It
Up
Com
Body
Rock,
доверься
этому,
Rock,
раскрашиваем
красками,
Dancehall
Queen,
давай,
Shake
It
Up.
Hey!
Lady
踊ろよただし
ドロドロするような話はなし
Эй,
леди,
танцуй,
но
никаких
сопливых
историй.
ギラギラのジュエルにキラキラ視線
暫しの時間と身を預ける
Блестящие
глаза
смотрят
на
сверкающие
бриллианты,
доверь
мне
немного
времени
и
себя.
セレクターのペースに見事はめられる
Pull
Up
するほど燃える
Тело
подчиняется
ритму
селектора,
Pull
Up,
горим
все
сильнее.
弾ける素肌はこの夜の果てに
派手好きの
Sexy
縋るように
Give
It
To
Me
Обнаженная
кожа
сияет
в
конце
этой
ночи,
страстная
любительница
веселья
умоляет,
Give
It
To
Me.
Stay
By
My
Side
Always
飽きのこぬスリルに
弾むリズムに身ごと酔わす
Ho!
Оставайся
со
мной
всегда,
Stay
By
My
Side
Always,
нескончаемый
драйв,
опьяняющий
ритм,
Ho!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SAMI-T, SAMI-T, LEE HA SEOK, LEE HA SEOK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.