Paroles et traduction Fire Ball - One Link

One Link

あぁ くだらない そう思われても仕方がない
意味もない 敵わない それでも
感じてるんだこの繋がりを バラバラな思いも
一つになれる事を信じて
I can feel it I can fell it
We are one
I can feel it I can feel it I can feel it
Feel it Feel it Feel it Feel it
俺たちの間に壁など無くなれ
あるべき物で溢れてるから来れば分かるぜMi tell you
ここに ここここに ここに来い ここでConnectするからここに来い
でも近そうに見えてもやけに遠い どこに？そこに心の底 奥の奥に
当たり前すぎて見逃してんだ 全て変えるほど俺らは凄ぇんだ
寂しすぎるぜ孤独なんて 共にやらなきゃ成しえないぜ
One One One
Put your one up in the air
One One One
Put your one up in the air
One
一人じゃ生きてけない まして一人で生きてるわけじゃない
認めなくてもかまわない それは変わらない
誰か笑えば誰か泣くことがバランスとは限らない
考えは皆同じじゃないから答えは一つじゃない
バラバラが輪になる 一つが百になる
百がまた広がり 凄くなるから強くなる
声を出せばいつか歌になる
寂しすぎるぜ孤独なんて 共にやらなきゃ成しえないぜ
One linkしてOne bigな輪に One link さぁ皆One link
感じてるんだこの繋がりを (Just come together now)
バラバラな思いも 一つになれる事を信じてる
Do you feel it Do you feel it
We are one
Do you feel it Do you feel it Do you feel it
Feel it Feel it Feel it Feel it
One One One
Put your one up in the air
One One One
Put your one up in the air
One One One
Put your one up in the air
One One
Come together as one
Put your one up in the air
One

One Link

Oh, it's silly, I know it's seen that way
It's meaningless, it's impossible, but still
I feel this connection, these scattered thoughts
Believing that together we can become one
I can feel it, I can feel it
We are one
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Feel it, feel it, feel it, feel it
Let the walls between us disappear
It's overflowing with everything it should have, come and see if you don't believe me
Here, here here, here, come here, we'll connect here, come here
But even though it seems close, it's strangely far away. Where? There, in the depths of your heart
It's so obvious that we've overlooked it, we're so amazing that we can change everything
Loneliness is too lonely, we can't do it together
One, one, one
Put your one up in the air
One, one, one
Put your one up in the air
One
I can't live alone, and you can't live alone
It's okay if you don't admit it, it doesn't change anything
Just because someone laughs doesn't mean someone cries, that's not necessarily balance
Not everyone thinks the same, so there's not just one answer
Scattered pieces form a circle, one becomes a hundred
The hundreds spread out again, becoming stronger and stronger
If you raise your voice, it will eventually become a song
Loneliness is too lonely, we can't do it together
One link, one big circle, one link, let's all one link
I feel this connection (Just come together now)
Even our scattered thoughts, I believe we can become one
Do you feel it, do you feel it
We are one
Do you feel it, do you feel it, do you feel it
Feel it, feel it, feel it, feel it
One, one, one
Put your one up in the air
One, one, one
Put your one up in the air
One, one, one
Put your one up in the air
One, one
Come together as one
Put your one up in the air
One