Paroles et traduction Fire EX. feat. Masafumi Gotoh - The Light feat.Masafumi Gotoh

The Light feat.Masafumi Gotoh

揺れる向日葵
君の手を確かめた
あの日のイエロー

街を埋めた雨傘
握る手を称え合った
あの日のイエロー

それぞれ もどかしさを
分かち合うしかないけれど

届けて その光
照らして 月明かり
君らしく歩めよヒーロー

灯して 今ここに
燃やしてよ 心に
つながれば僕らの希望

遠く東の空に
同じ陽が昇る朝を
眺めて

誰かの小さな勇気が
僕の背中を少し押す
遠く向こうの椅子に座る少女
飛び交う弾丸 涙目の少年

僕らは過去から何を学ぶ
君は現在に何を描く
未来は僕らの手の中
未来は僕らの手の中

届けて その光
照らして 街明かり
君らしく歩めよヒーロー

灯して 今ここに
燃やしてよ 心に
つながれば僕らの希望

遠く東の空に
同じ陽が昇る朝を
眺めて
求めて

Hand in hand now together we sing a song
The smile on your face
Brightens up the dawning sky
Watching the sunrise from now on
Fear no more
Come on future
We are ready to go! Yeah!

The Light feat.Masafumi Gotoh

The swaying sunflower
I could feel your hand
That day of yellow

The umbrellas that filled the street
We cheered for the hand we held
That day of yellow

Each of us had our frustrations
But we could only share them

Send out that light
Shine with the moonlight
Walk just like you, a hero

Here and now, let it burn
Let your heart burn
If we connect, we have hope

Far in the eastern sky
We watch
The same sun rising in the morning

Someone’s small bravery
Pushes me forward a little
The girl sitting in the chair far away
The boy with tears in his eyes, bullets flying

What do we learn from the past
What do you draw in the present
The future is in our hands
The future is in our hands

Send out that light
Shine with the city lights
Walk just like you, a hero

Here and now, let it burn
Let your heart burn
If we connect, we have hope

Far in the eastern sky
We watch
The same sun rising in the morning
We seek

Hand in hand now together we sing a song
The smile on your face
Brightens up the dawning sky
Watching the sunrise from now on
Fear no more
Come on future
We are ready to go! Yeah!