Fire Ex. - Island's Sunrise Japanese Ver. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fire Ex. - Island's Sunrise Japanese Ver.




Island's Sunrise Japanese Ver.
Island's Sunrise Japanese Ver.
ああ 母さん 心配しないで
Oh, dear heart don't be afraid
ごめんね 僕らは 立ち向かっているんだ
I'm so sorry baby, but we're going our way
愛しき人よ 映画も観に行けなくて
My beloved one, I'm so sory I can't take you to the cinema
ごめんね 僕らは 奴らと戦ってるんだよ
I do apologize, but we're fighting against them
夜が明ける ここにいるみんなは
When the morning breaks, we're gonna be here
夢を守るため 立ち上がっているんだよ
To protect our dreams, that's why we stand
夜が明ける もう恐れることはないさ
When the morning breaks, we won't be afraid
そう 今日こそが 僕らが君を守る時だ
Because today it's our time to protect you
もう何日経ったのだろう でも心配しないで
How many days have passed, I don't know, but don't worry now
冬を乗り越えれば 花が咲く日が来るから
Once we've made it through the winter, flowers will bloom
夜が明ける 夜が明ける
When the morning breaks, when the morning breaks
僕らは強くなったから
We've grown so strong
夜が明ける 高らかに歌おう
When the morning breaks, let's sing out loud
希望の光が 島のみんなを照らすまで
Until the light of hope shines on all of us
夜が明ける 高らかに歌おう
When the morning breaks, let's sing out loud
日が山へ昇れば 家に帰れるんだ
When the sun rises beyond the mountain, we'll finally be home
今日がその日だ 勇敢なタイワンラン
Today is the day, brave Taiwanese





Writer(s): 楊大正


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.