Paroles et traduction Fire Ex. - 欲走無路

欲走無路

提著行李
不情不願
坐上那班車
再會青春
再會美夢
你不必等我

剪掉頭髮
穿上軍衫
跟著腳步聲
這裡沒有好聽的歌
這裡沒有好吃的東西
想到我就心痛

我惦在一個黑暗的世界
有一天
我要離開
這個地方

這是一條很長的路
我一想到就強袂起肖
最後還是袂凍了解
到底來這衝三小
永遠想袂曉

欲走無路 欲叫無聲 無奈的心情
世界無情拋棄我 時間轉頭作伊行
欲走無路 欲叫無聲 無奈的心情
過著這款的生活
繼續下去我會沒性命

這是一條很長的路
我一想到就強袂起肖
最後還是袂凍了解
到底來這衝三小 永遠想袂曉

欲走無路 欲叫無聲 無奈的心情
世界無情拋棄我 時間轉頭作伊行
欲走無路 欲叫無聲 無奈的心情
過著這款的生活 繼續下去我會沒性命

Нет пути назад

Тащу багаж,
без желания,
сажусь в этот поезд.
Прощай, юность,
прощай, сладкие мечты.
Ты не жди меня.

Стригу волосы,
надеваю форму,
шагаю в ногу.
Здесь нет хорошей музыки,
здесь нет вкусной еды.
Думая о тебе, сердце болит.

Я в темном мире.
Однажды
я покину
это место.

Это долгий путь,
от одной мысли об этом схожу с ума.
До сих пор не могу понять,
зачем я сюда припёрся.
Никогда не пойму.

Нет пути назад, не могу кричать, безысходность.
Мир безжалостно бросил меня, время идет своим чередом.
Нет пути назад, не могу кричать, безысходность.
Живу такой жизнью,
продолжая так, я умру.

Это долгий путь,
от одной мысли об этом схожу с ума.
До сих пор не могу понять,
зачем я сюда припёрся. Никогда не пойму.

Нет пути назад, не могу кричать, безысходность.
Мир безжалостно бросил меня, время идет своим чередом.
Нет пути назад, не могу кричать, безысходность.
Живу такой жизнью, продолжая так, я умру.