Paroles et traduction Fire Ex. - 舊照片

舊照片

相片裡 你的臉 寫著滿滿的志氣
為什麼現在 眼神變得如此空虛
以前的你跑去哪裡

是熱情 是執著 給你滿滿的勇氣
為什麼現在 躲東躲西用心機
以前的你跑去哪裡

最近的我總是常常夢見你
夢中你像陀螺轉呀轉不停
忽然間發現 我就是你
牆上那張舊照片
是青春的證明
那個時候你的志氣
是否還記得
牆上那張舊照片
就像在提醒
你要相信 就要相信
我們的夢 永遠那麼美

牆上那張舊照片
是青春的證明
那個時候你的志氣
是否還記得
牆上那張舊照片
就像在提醒
你要相信 就要相信
我們的夢 永遠都不死

Old Photo

In the photo, your face is written with full of ambition
Why now, your eyes become so empty
Where did the old you go

It is passion, it is persistence, that gives you full of courage
Why now, hide and seek with intrigue
Where did the old you go

I often dream of you lately
In the dream, you are like a spinning top, spinning and spinning
Suddenly I found out I am you
That old photo on the wall
It is the evidence of youth
Your ambition at that time
Do you still remember
That old photo on the wall
It's like a reminder
If you believe you have to believe
Our dreams are always so beautiful

That old photo on the wall
It is the evidence of youth
Your ambition at that time
Do you still remember
That old photo on the wall
It's like a reminder
If you believe you have to believe
Our dreams will never die