Paroles et traduction FireFLY - Come Back

Come Back

Can make you see all my love, oh baby
And this is just for a first time (in my life),
Your life is skilled like your love, oh baby
So please, come back (do it for me)

Come back to me just one more time
Come back to me, come and shine my life
Come back to me, to me, baby
Come back to me, please, don't make me wait
You keep on loving, loving, loving me,
You keep on loving, loving, loving me,
You keep on loving, loving, loving me,
You keep on loving, loving, loving me

I need your loving tonight, oh baby
Don't say goodbye to my love (don't say it)
Remember promise your made (to me)
Don't say goodbye to my love (don't say it)

Come back to me just one more time
Come back to me come and shine my life
Come back to me, to me, baby
Come back to me, please, don't make me wait
You keep on loving, loving, loving me,
You keep on loving, loving, loving me,
You keep on loving, loving, loving me,
You keep on loving, loving, loving me
(M. Cavalieri, M. Sangineto)

Вернись

Я покажу тебе всю мою любовь, о, малышка
И это только в первый раз (в моей жизни),
Твоя жизнь прекрасна, как и твоя любовь, о, малышка
Так что, пожалуйста, вернись (сделай это для меня)

Вернись ко мне ещё только раз
Вернись ко мне, приди и освети мою жизнь
Вернись ко мне, ко мне, малышка
Вернись ко мне, пожалуйста, не заставляй меня ждать
Ты продолжаешь любить, любить, любить меня,
Ты продолжаешь любить, любить, любить меня,
Ты продолжаешь любить, любить, любить меня,
Ты продолжаешь любить, любить, любить меня

Мне нужна твоя любовь сегодня вечером, о, малышка
Не прощайся с моей любовью (не говори этого)
Помни обещание, которое ты дала (мне)
Не прощайся с моей любовью (не говори этого)

Вернись ко мне ещё только раз
Вернись ко мне, приди и освети мою жизнь
Вернись ко мне, ко мне, малышка
Вернись ко мне, пожалуйста, не заставляй меня ждать
Ты продолжаешь любить, любить, любить меня,
Ты продолжаешь любить, любить, любить меня,
Ты продолжаешь любить, любить, любить меня,
Ты продолжаешь любить, любить, любить меня
(M. Cavalieri, M. Sangineto)