Paroles et traduction FireFLY - Three Days of Sweetness

Three Days of Sweetness

Three days of sweetness, so they can be named
Three days of love out of the same routine,
May be the secret of life is closed of this,
Tasting things little by little

Don't ask me why we don't look for each other
Don't ask me why cause our love is so strange,
But realize that this can be true love,
And you don't have to mind, no no no

Babe, you don't have to mind about it
Babe, you don't have to mind about it
Babe, you don't have to mind about it
Babe, you don't have to mind about it

Like a sunrise better of its own day,
Just like a look giving you big sensations,
Deeper than a night of love and passion,
Leaving back the appeal of sex and frustrations.

So hold on your feelings behave yourself now,
Three days of sweetness may be worth it you know how,
More than a life which you lived out completely,
This is our big thing let's don't blow it fastly...

Babe, you don't have to mind about it
Babe, you don't have to mind about it
Babe, you don't have to mind about it
Babe, you don't have to mind about it
(M.Cavalieri, M.Sangineto)

Три дня сладости

Три дня сладости, так их можно назвать,
Три дня любви вне привычной рутины,
Может быть, секрет жизни в этом и заключается,
В том, чтобы пробовать все постепенно.

Не спрашивай, почему мы не ищем друг друга,
Не спрашивай, почему наша любовь такая странная,
Но пойми, что это может быть настоящая любовь,
И тебе не нужно об этом думать, нет, нет, нет.

Детка, тебе не нужно об этом думать,
Детка, тебе не нужно об этом думать,
Детка, тебе не нужно об этом думать,
Детка, тебе не нужно об этом думать.

Как восход солнца, лучший в этот день,
Как взгляд, дарящий тебе бурю эмоций,
Глубже, чем ночь любви и страсти,
Оставляя позади влечение секса и разочарований.

Так что сдерживай свои чувства, веди себя хорошо,
Три дня сладости могут стоить того, ты же знаешь,
Больше, чем жизнь, которую ты прожил полностью,
Это наша фишка, давай не будем торопиться...

Детка, тебе не нужно об этом думать,
Детка, тебе не нужно об этом думать,
Детка, тебе не нужно об этом думать,
Детка, тебе не нужно об этом думать.
(М.Кавальєрі, М.Санджінето)