Paroles et traduction FIREHOUSE - I'm in Love This Time

I'm in Love This Time

I'm in Love This Time by Firehouse

Who makes it always happen who makes it always so worthwhile
Who is the one who makes my motor run
You know it's you honey I'm in love this time
I'm in love this time
I've been around a time or two
I've seen it all except for you
I'm feelin' kind a funny and I don't know why
But I couldn't ever see you with another guy
And you're not just an ordinary woman
And it ain't like I'm no ordinary man
'Cause you make me feel so good inside
I can't get you outside of my mind
No one's ever felt so right
You're the only one and don't I know
Who makes it always happen who makes it always so worthwhile
Who is the one who makes my motor run
You know it' you honey I'm in love this time
I'm in love this time
I work all day and I come home
The house is clean my supper's warm
And when my bones are tired and sore
You keep me satisfied and give me so much more
And you're not just an ordinary woman
And it ain't like I'm no ordinary man
'Cause you make me feel so good inside
I can't get you outside of my mind
No one's ever felt so right
You're the only one and don't I know
Who makes it always happen who makes it always so worthwhile
Who is the one who makes my motor run
You know it's you honey I'm in love this time
I'm in love this time

В этот раз я влюблен

В этот раз я влюблен - Firehouse

Кто делает так, что это всегда происходит, кто делает это стоящим
Кто та, кто заводит мой мотор
Ты знаешь, это ты, милая, в этот раз я влюблен
В этот раз я влюблен
Я был тут и там пару раз
Я видел все, кроме тебя
Я чувствую себя как-то странно, и я не знаю почему
Но я никогда не смог бы видеть тебя с другим парнем
И ты не просто обычная женщина
И это не то, чтобы я был обычным мужчиной
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо внутри
Я не могу выкинуть тебя из головы
Никто никогда не чувствовал себя так хорошо
Ты единственная, и разве я не знаю
Кто делает так, что это всегда происходит, кто делает это стоящим
Кто та, кто заводит мой мотор
Ты знаешь, это ты, милая, в этот раз я влюблен
В этот раз я влюблен
Я работаю весь день, и я прихожу домой
Дом чистый, мой ужин теплый
И когда мои кости устали и болят
Ты удовлетворяешь меня и даешь мне так много больше
И ты не просто обычная женщина
И это не то, чтобы я был обычным мужчиной
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо внутри
Я не могу выкинуть тебя из головы
Никто никогда не чувствовал себя так хорошо
Ты единственная, и разве я не знаю
Кто делает так, что это всегда происходит, кто делает это стоящим
Кто та, кто заводит мой мотор
Ты знаешь, это ты, милая, в этот раз я влюблен
В этот раз я влюблен