Shake And Tumble - FIREHOUSE traduction en allemand

Shake And Tumble

Turn up the jukebox
We're gonna tear this damn place down
Lookin' for action
Yeah, wherever it can be found
I ain't no Johnny-come-lately
I'm Johnny-on-the-spot
I don't need no lady
I need a woman that gets me hot
Too naughty to be nice, too bad to be good
I'm all shook up, b-b-b-baby I don't know what to do
Got that rhythm and it makes me loose control
When we...
Chorus:
Shake and tumble
Shake and tumble down with me baby
Shake and tumble down
I need a woman that can make me
Shake and tumble down (aw yeah)
Body slammin'
Gotcha on the floor
D-down and dirty
Is what I'm lookin' for
Got that rhythm and it makes me lose control
When we...
Chorus

Rütteln und Taumeln

Dreh die Jukebox auf
Wir werden diesen verdammten Laden auseinandernehmen
Ich suche Action
Ja, wo immer sie zu finden ist
Ich bin kein Neuling
Ich bin sofort zur Stelle
Ich brauche keine Dame
Ich brauche eine Frau, die mich heiß macht
Zu ungezogen, um nett zu sein, zu schlecht, um gut zu sein
Ich bin ganz durcheinander, B-B-B-Baby, ich weiß nicht, was ich tun soll
Dieser Rhythmus packt mich und lässt mich die Kontrolle verlieren
Wenn wir...
Refrain:
Rütteln und taumeln
Rüttle und taumle mit mir, Baby
Rütteln und taumeln
Ich brauche eine Frau, die mich dazu bringen kann
Zu rütteln und zu taumeln (aw yeah)
Body Slamming
Hab dich auf dem Boden
R-runter und dreckig
Ist das, wonach ich suche
Dieser Rhythmus packt mich und lässt mich die Kontrolle verlieren
Wenn wir...
Refrain