FIREHOUSE - The Meaning of Love - traduction des paroles en allemand

The Meaning of Love - FIREHOUSEtraduction en allemand




The Meaning of Love
Die Bedeutung der Liebe
Well I never was one to believe
Nun, ich war nie einer, der daran glaubte,
I thought love was a fantasy
Ich dachte, Liebe sei eine Fantasie,
But Honey you made a believer in me
Aber Schatz, du hast mich zum Gläubigen gemacht,
Now I know it's true
Jetzt weiß ich, dass es wahr ist.
Now they say that this will last forever
Nun sagen sie, dass dies für immer halten wird,
Just as long as we stay together
Solange wir zusammenbleiben,
So now we can see just what love means to me and to you
So können wir jetzt sehen, was Liebe für mich und für dich bedeutet.
Well I tried to find the answer in the 'Book of Love'
Nun, ich habe versucht, die Antwort im 'Buch der Liebe' zu finden,
But that didn't give me a clue
Aber das gab mir keinen Hinweis,
What I found a definition it wasn't anyone
Was ich fand, eine Definition, es war niemand,
It was you
Du warst es,
Yeah
Ja.
Well I never knew the meaning of love
Nun, ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
Now I just can't get enough
Jetzt kann ich einfach nicht genug bekommen,
And I never knew the meaning of love
Und ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
'Till I met you
Bis ich dich traf,
I never knew the meaning of love
Ich kannte nie die Bedeutung der Liebe.
Well I never ever quite understood
Nun, ich habe nie ganz verstanden,
How could love make you feel so good?
Wie kann Liebe dich so gut fühlen lassen?
When I looked at you it was then that I knew it was true
Als ich dich ansah, wusste ich, dass es wahr war,
Now it all makes sense to me
Jetzt ergibt alles einen Sinn für mich,
You've got to take love seriously
Du musst Liebe ernst nehmen,
Only you made it clear that the meaning of love
Nur du hast klargestellt, dass die Bedeutung der Liebe,
Is you
Du bist.
Well I never knew the meaning of love
Nun, ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
Now I just can't get enough
Jetzt kann ich einfach nicht genug bekommen,
I never knew the meaning of love
Ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
'Till I met you
Bis ich dich traf,
I never knew the meaning of love
Ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
Now I just can't get enough
Jetzt kann ich einfach nicht genug bekommen,
Well I never knew the meaning of love
Nun, ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
'Till I met you
Bis ich dich traf,
I never knew the meaning of love
Ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
The meaning of love
Die Bedeutung der Liebe.
Well I never knew the meaning of love
Nun, ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
Now I just can't get enough
Jetzt kann ich einfach nicht genug bekommen,
Well I never knew the meaning of love
Nun, ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
'Till I met you
Bis ich dich traf,
I never knew the meaning of love
Ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
Now I just can't get enough
Jetzt kann ich einfach nicht genug bekommen,
Well, I never knew the meaning of love
Nun, ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
'Till I met you
Bis ich dich traf,
I never knew the meaning of love
Ich kannte nie die Bedeutung der Liebe,
The meaning of love
Die Bedeutung der Liebe.
You know I never ever knew the meaning
Du weißt, ich kannte nie die Bedeutung,
The meaning of love
Die Bedeutung der Liebe,
You know I never ever knew the meaning
Du weißt, ich kannte nie die Bedeutung,
The meaning of love
Die Bedeutung der Liebe,
You know I never ever knew the meaning
Du weißt, ich kannte nie die Bedeutung,
The meaning of love
Die Bedeutung der Liebe.





Writer(s): Leverty William Gordon, Snare Carl J


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.