Paroles et traduction Fireboy DML - Tattoo

Tattoo

Make I be like tattoo for your body
When you need that bamboo, just call on me
Let me be beside you
Or maybe inside you
Make I put am for your body

Darling, I′m calling you
You're falling
Well, I′m falling too
Ooh, darling
I'm calling you
You're falling
And I′m falling too, yeah, yeah

I dey see the pure desire, oh
Make you no go try deny am, deny am, yeah, yeah
Water no go quench the fire, oh
Nothing wey go kill the fire, the fire, yeah, yeah
I dey see the pure desire, oh
Make you no go try deny am, deny am, yeah, yeah
Water no go quench the fire, oh
Nothing wey go kill the fire, the fire, yeah, yeah (oh)

Make I dey follow you go, wherever you dey go (oh)
You been running through my mind, you be Usain Bolt (oh)
My fingertips on your hips
Finna make you say (oh)
Baby, yeah

Darling, I′m calling you
You're falling
Well, I′m falling too
Darling, I'm calling you
You′re falling
I'm falling too

I dey see the pure desire, oh (woo!)
Make you no go try deny am, deny am, yeah, yeah
Water no go quench the fire, oh
Nothing wey go kill the fire, the fire, yeah, yeah
I dey see the pure desire, oh
Make you no go try deny am, deny am, yeah, yeah
Water no go quench the fire, oh
Nothing wey go kill the fire, the fire, yeah, yeah (oh)

Make I be like tattoo for your body (oh)
When you need that bamboo just call on me
Let me be beside you
Or maybe inside you
Make I put am for your body

Татуировка

Хочу стать твоей татуировкой,
Когда захочешь бамбук, просто позови меня,
Позволь мне быть рядом с тобой,
Или, может быть, внутри тебя,
Хочу оставить свой след на твоём теле.

Любимая, я зову тебя,
Ты влюбляешься,
Ну, я тоже влюбляюсь,
О, любимая,
Я зову тебя,
Ты влюбляешься,
И я тоже влюбляюсь, да, да.

Я вижу чистое желание, о,
Не пытайся отрицать это, отрицать это, да, да,
Вода не потушит этот огонь, о,
Ничто не сможет убить этот огонь, огонь, да, да,
Я вижу чистое желание, о,
Не пытайся отрицать это, отрицать это, да, да,
Вода не потушит этот огонь, о,
Ничто не сможет убить этот огонь, огонь, да, да (о).

Позволь мне следовать за тобой, куда бы ты ни шла (о),
Ты бежишь в моих мыслях, ты как Усэйн Болт (о),
Мои пальцы на твоих бедрах,
Заставят тебя сказать (о),
Детка, да.

Любимая, я зову тебя,
Ты влюбляешься,
Ну, я тоже влюбляюсь,
Любимая, я зову тебя,
Ты влюбляешься,
Я тоже влюбляюсь.

Я вижу чистое желание, о (woo!),
Не пытайся отрицать это, отрицать это, да, да,
Вода не потушит этот огонь, о,
Ничто не сможет убить этот огонь, огонь, да, да,
Я вижу чистое желание, о,
Не пытайся отрицать это, отрицать это, да, да,
Вода не потушит этот огонь, о,
Ничто не сможет убить этот огонь, огонь, да, да (о).

Хочу стать твоей татуировкой (о),
Когда захочешь бамбук, просто позови меня,
Позволь мне быть рядом с тобой,
Или, может быть, внутри тебя,
Хочу оставить свой след на твоём теле.