Paroles et traduction Fireflight - Forever

Sometimes I feel so cold
Like I'm waiting around all by myself
Loneliness gets so old
I'm in the lost and found sitting on the shelf
Been stuck for way too long
But I hear Your voice
You're who I'm counting on

Oh, tell me You're here
That You will watch over me forever
Oh, take hold of my heart
Show me You'll love me forever

I know that You can tell
When I start to let my hope fade away
I need to catch myself
Open my ears to hear You calling my name
Been fighting way too long
But I hear Your voice
You had me all along

Oh, tell me You're here
That You will watch over me forever
Oh, take hold of my heart
Show me You'll love me forever

When I'm starting to drown
You jump in to save me
When my world's upside down
Your hands, they shake me and wake me
Oh, tell me You're here
That You will watch over me forever
Oh, take hold of my heart
Show me You'll love me forever

Иногда Я чувствую себя отстраненной,
словно жду, оглядываясь вокруг в полном одиночестве
И оно становится привычным
Я словно потеряна и найдена, сидя на одной из полок
застяв там надолго
Но я слышу твой голос
Ты тот, на кого я расчитываю

О, скажи мне, что ты здесь
Что ты будешь наблюдать за мной вечно
О, завладей моим сердцем
Покажи мне, что ты будешь любить меня вечно

Я знаю, что ты можешь сказать
Когда я позволяю моей мечте умирать,
мне нужно словить себя
открыть глаза, чтобы услышать, как ты зовешь меня по имени
сражаясь уже слишком долго
Но я слышу твой голос
Ты получил всю меня

О, скажи мне, что ты здесь
Что ты будешь наблюдать за мной вечно
О, завладей моим сердцем
Покажи мне, что ты будешь любить меня вечно

Когда я начинаю тонуть
Ты прыгнешь за мной, чтобы спасти
Когда мой мир перевернется,
Твои руки, они встряхнут меня и пробудят
О, скажи мне, что ты здесь
Что ты будешь наблюдать за мной вечно
О, завладей моим сердцем
Покажи мне, что ты будешь любить меня вечно