Fireken - SMILE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fireken - SMILE




SMILE
SMILE
Burn It Up, Fireken!
Burn It Up, Fireken!
Mi entri in testa
You get in my head
E non esci piu
And you don't leave
Sei la stessa mi fai andare giù
You're the same, you make me go down
Sto bene solo a sprazzi
I'm only good in flashes
So fingere con gli altri
I know how to pretend with others
Mi entri in testa e non esci più
You get in my head and you don't leave
Sei la stessa mi fai andare giu
You're the same, you make me go down
Sai potresti ammazzarmi
You know, you could kill me
Odio quando ti incazzi
I hate it when you get angry
Ora è tutto apposto ma ho un problema dietro l'angolo
Now everything is fine, but I have a problem around the corner
Nascondo le ali so che vuoi uccidere un angelo
I hide my wings, I know you want to kill an angel
Ricordo l'inferno e pure la voce del diavolo
I remember hell and even the devil's voice
Come quelle troie che ti fottono in un attimo
Like those bitches who fuck you in a snap
Pensavo fosse amore invece era solo abitudine
I thought it was love, but it was just habit
Ne sono uscito rotto questa shit è la mia incudine
I came out broken, this shit is my anvil
Ho già promesso a mamma che non è un sforzo inutile
I already promised mom that it's not a useless effort
Dammi un paio di anni e ti porterò a casa l'utile
Give me a couple of years and I'll bring you home the profit
Non voglio tornare ad anni fa
I don't want to go back to those years
Non sapevo manco chi ero
I didn't even know who I was
Ora non ho più veleno
Now I have no more poison
Dentro di me
Inside me
Dentro di me yeah
Inside me yeah
Mi entri in testa
You get in my head
E non esci piu
And you don't leave
Sei la stessa mi fai andare giù
You're the same, you make me go down
Sto bene solo a sprazzi
I'm only good in flashes
So fingere con gli altri
I know how to pretend with others
Mi entri in testa e non esci più
You get in my head and you don't leave
Sei la stessa mi fai andare giù
You're the same, you make me go down
Sai potresti ammazzarmi
You know, you could kill me
Odio quando ti incazzi
I hate it when you get angry
Ho visto l'inferno
I've seen hell
Quindi ora voglio luce
So now I want light
Io vivo chi sono
I live who I am
Mentre tu vivi di scuse
While you live on excuses
Non ho piú
I don't have anymore
Per le energie cupe
For gloomy energies
Sto pensando solo ad andare fast
I'm only thinking about going fast
Sopra ad una coupé
On top of a coupe
Mi vedevo la mia strada
I saw my way
Era sempre troppo buio
It was always too dark
Ma la ho camminata
But I walked it
Anche sotto il diluvio
Even under the downpour
Aprivi le gambe
You opened your legs
Per un qualunque nessuno
For any nobody
Non ti ho fatto domande
I didn't ask you questions
Perché gia sapevo tutto
Because I already knew everything
Go shorty
Go shorty
E' il tuo birthday
It's your birthday
Quando sto insieme a te
When I'm with you
Tutte le volte
Every time
So che vuoi restare da me
I know you want to stay with me
Anche stanotte
Even tonight
Faccio finta di pensarci e dico forse
I pretend to think about it and say maybe
Tu odi quando parlo solo di soldi
You hate it when I only talk about money
Lo trovi una cosa che non dovrei fare
You find it something I shouldn't do
Ma lo sai che io non sto a pensare
But you know that I don't think
A nulla che non sia tu
About anything that isn't you
Mi entri in testa
You get in my head
E non esci piu
And you don't leave
Sei la stessa mi fai andare giù
You're the same, you make me go down
Sto bene solo a sprazzi
I'm only good in flashes
So fingere con gli altri
I know how to pretend with others
Mi entri in testa e non esci più
You get in my head and you don't leave
Sei la stessa mi fai andare giù
You're the same, you make me go down
Sai potresti ammazzarmi
You know, you could kill me
Odio quando ti incazzi
I hate it when you get angry
Burn It Up, Fireken!
Burn It Up, Fireken!





Writer(s): Alessandro Ricchiuto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.