Paroles et traduction Firewind - Glorious - Live 2012

Glorious - Live 2012

Communication breakdown, fall on your knees
Overloaded system blood will now freeze
My generators working hard, overheats
Twenty tons of hardware, flooding the streets

You're glorious, you didn't fool me with mysteries
You've lost your pride, but you keep on singing same old song again, yeah

Don't wanna wait till tomorrow for a reaction of time
Sophisticated people, we're all burning inside
It's time to burn all the bridges and tear down the walls
In the end you are freedom, can you hear the calls?

You could dance the night away
Sons of bitches will betray
Forget tomorrow - today you have to pray

You're glorious, you didn't fool me with mysteries
You've lost your pride but you keep on singing same old song again, yeah
You're glorious violators of histories
Get off my back 'cause you still keep singing same old song again, yeah

Великолепная - Live 2012

Нарушение связи, падай на колени,
Перегружена система, кровь сейчас замёрзнет.
Мои генераторы работают на износ, перегреваются,
Двадцать тонн оборудования заполонили улицы.

Ты великолепна, ты не одурачила меня тайнами,
Ты потеряла свою гордость, но продолжаешь петь ту же старую песню снова и снова, да.

Не хочу ждать до завтра реакции времени,
Утончённые люди, мы все горим изнутри.
Пора сжечь все мосты и разрушить стены.
В конце концов, ты - свобода, слышишь ли ты зов?

Ты могла бы танцевать всю ночь напролёт,
Сукины дети предадут,
Забудь о завтрашнем дне - сегодня ты должна молиться.

Ты великолепна, ты не одурачила меня тайнами,
Ты потеряла свою гордость, но продолжаешь петь ту же старую песню снова и снова, да.
Ты - великолепная осквернительница истории,
Слезь с моей спины, потому что ты всё ещё поёшь ту же старую песню снова и снова, да.